Der portugiesische Verb „impregnar“ ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Grundsätzlich bedeutet „impregnar“ so viel wie „durchtränken“ oder „sättigen“. Es beschreibt den Vorgang, bei dem eine Substanz in eine andere eindringt und sie vollständig durchdringt. Dies kann sowohl im physischen als auch im metaphorischen Sinn verstanden werden. Zum Beispiel kann ein Stoff mit einer Flüssigkeit imprägniert werden, oder eine Idee kann tief in das Bewusstsein einer Person eindringen und sie nachhaltig beeinflussen.
O cheiro de incenso impregnou a sala de meditação.
Ela impregnava a casa com aroma de lavanda todos os dias.
O perfume impregnará suas roupas se você usar muito.
As folhas caídas impregnam o ar com um cheiro de outono.
A tinta impregnava o papel de cores vibrantes.
Ele impregnará a madeira com óleo para protegê-la.
O cheiro do café impregnou a cozinha logo pela manhã.
Os sentimentos de felicidade impregnam o ambiente festivo.
Ela impregnaria o tecido com a essência, mas esqueceu o frasco.
A brisa do mar impregnava o ar com um aroma salgado.
Eu impregno o tecido com tinta.
Tu impregnas o papel com cola.
Ele impregna a madeira com óleo.
Nós impregnamos as roupas com perfume.
Vós impregnais os panos com corante.
Eles impregnam os livros com verniz.
Eu impregnei a parede com tinta.
Tu impregnaste o papel com cera.
Ele impregnou a madeira com verniz.
Nós impregnamos as roupas com perfume.
Vós impregnastes os panos com corante.
Eles impregnaram os livros com óleo.
Eu tenho impregnado o tecido com tinta.
Tu tens impregnado o papel com cola.
Ele tem impregnado a madeira com óleo.
Nós temos impregnado as roupas com perfume.
Vós tendes impregnado os panos com corante.
Eles têm impregnado os livros com verniz.
Eu tinha impregnado a parede com tinta.
Tu tinhas impregnado o papel com cera.
Ele tinha impregnado a madeira com verniz.
Nós tínhamos impregnado as roupas com perfume.
Vós tínheis impregnado os panos com corante.
Eles tinham impregnado os livros com óleo.
Eu impregnarei o tecido com tinta.
Tu impregnarás o papel com cola.
Ele impregnará a madeira com óleo.
Nós impregnaremos as roupas com perfume.
Vós impregnareis os panos com corante.
Eles impregnarão os livros com verniz.
Eu impregnaria o tecido com tinta.
Tu impregnarias o papel com cola.
Ele impregnaria a madeira com óleo.
Nós impregnaríamos as roupas com perfume.
Vós impregnaríeis os panos com corante.
Eles impregnariam os livros com verniz.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.