"Ressalgar" ist ein portugiesisches Verb, das in der deutschen Sprache mit "wieder salzen" oder "nachsalzen" übersetzt werden kann. Es setzt sich aus dem Präfix "re-", was "wieder" bedeutet, und dem Verb "salgar", was "salzen" bedeutet, zusammen. Die Bedeutung von "ressalgar" bezieht sich also auf den Vorgang, etwas erneut oder zusätzlich mit Salz zu versehen. Dieser Vorgang kann in verschiedenen Kontexten angewendet werden, sei es in der Küche, um Speisen nachzuwürzen, oder in anderen Bereichen, wo Salz eine Rolle spielt.
O peixe precisa ser ressalgado antes de ser cozido.
Minha avó sempre ressalga o bacalhau para tirar o excesso de sal.
Depois de dessalgar, você deve ressalgar levemente o prato para recuperar o sabor.
Eu ressalguei o presunto, mas acho que exagerei no sal.
Nós ressalgamos a carne porque ela ficou muito tempo na água.
O chef ressalgará os ingredientes antes de preparar o prato principal.
Se você ressalgasse a carne, ela ficaria mais saborosa.
Os peixes foram ressalgados para garantir um melhor sabor.
Ela ressalgará o prato novamente, pois ficou insosso.
Eu não sabia que precisava ressalgar o bacalhau depois de dessalgar.
Eu ressalgo o peixe.
Tu ressalgas a carne.
Ele/Ela ressalga os legumes.
Nós ressalgamos os alimentos.
Vós ressalgais o prato.
Eles/Elas ressalgam as batatas.
Eu ressalguei o peixe ontem.
Tu ressalgaste a carne na semana passada.
Ele/Ela ressalgou os legumes no jantar.
Nós ressalgamos os alimentos juntos.
Vós ressalgastes o prato para a festa.
Eles/Elas ressalgaram as batatas na última vez.
Eu ressalgarei o peixe amanhã.
Tu ressalgarás a carne no próximo jantar.
Ele/Ela ressalgará os legumes no fim de semana.
Nós ressalgaremos os alimentos para a festa.
Vós ressalgareis o prato em breve.
Eles/Elas ressalgarão as batatas na próxima vez.
Eu tenho ressalgado o peixe muitas vezes.
Tu tens ressalgado a carne frequentemente.
Ele/Ela tem ressalgado os legumes regularmente.
Nós temos ressalgado os alimentos juntos.
Vós tendes ressalgado o prato em várias ocasiões.
Eles/Elas têm ressalgado as batatas sempre que podem.
Eu tinha ressalgado o peixe antes de você chegar.
Tu tinhas ressalgado a carne antes do jantar começar.
Ele/Ela tinha ressalgado os legumes antes de servir.
Nós tínhamos ressalgado os alimentos antes da festa.
Vós tínheis ressalgado o prato antes dos convidados chegarem.
Eles/Elas tinham ressalgado as batatas antes do almoço.
Eu terei ressalgado o peixe até amanhã.
Tu terás ressalgado a carne antes do próximo jantar.
Ele/Ela terá ressalgado os legumes até o fim de semana.
Nós teremos ressalgado os alimentos antes da festa.
Vós tereis ressalgado o prato até breve.
Eles/Elas terão ressalgado as batatas antes da próxima vez.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
