Das portugiesische Verb "eclipsar" hat seine Wurzeln im lateinischen Wort "eclipsare" und bedeutet wörtlich "verfinstern" oder "verdunkeln". Im übertragenen Sinn kann es auch genutzt werden, um auszudrücken, dass etwas oder jemand in den Schatten gestellt wird, also weniger bedeutend oder sichtbar ist im Vergleich zu etwas oder jemand anderem. Das Wort wird in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl wörtlich im astronomischen Sinne als auch metaphorisch im Alltag.
O novo filme eclipsou todos os lançamentos anteriores.
A lua será eclipsada pela Terra na próxima semana.
Ele sempre tenta eclipsar seus colegas de trabalho com suas ideias inovadoras.
A fama do cantor eclipsou a de muitos outros artistas.
O brilho das estrelas eclipsava o da lua naquela noite.
Os novos resultados eclipsaram as expectativas dos cientistas.
Ela eclipsa todos os outros alunos com sua inteligência.
O desempenho do atleta eclipsará todos os recordes anteriores.
Naquela época, a tecnologia eclipsava as habilidades manuais.
As conquistas de hoje eclipsam as do passado.
Eu eclipso o sol com a minha mão.
Tu eclipsas a lua com uma folha.
Ele eclipsa a estrela com um telescópio.
Nós eclipsamos as luzes da cidade.
Vós eclipsais os faróis com a neblina.
Eles eclipsam o brilho das estrelas.
Eu eclipsei a luz com um chapéu.
Tu eclipseaste a sombra com uma lanterna.
Ele eclipseou a lua com um truque.
Nós eclipseamos o céu com fogos de artifício.
Vós eclipseastes o sol com espelhos.
Eles eclipsearam a estrela com fumaça.
Eu tenho eclipsado o sol com a minha mão.
Tu tens eclipsado a lua com uma folha.
Ele tem eclipsado a estrela com um telescópio.
Nós temos eclipsado as luzes da cidade.
Vós tendes eclipsado os faróis com a neblina.
Eles têm eclipsado o brilho das estrelas.
Eu tinha eclipsado a luz com um chapéu.
Tu tinhas eclipsado a sombra com uma lanterna.
Ele tinha eclipsado a lua com um truque.
Nós tínhamos eclipsado o céu com fogos de artifício.
Vós tínheis eclipsado o sol com espelhos.
Eles tinham eclipsado a estrela com fumaça.
Eu eclipsarei a luz com a minha mão.
Tu eclipsarás a lua com uma folha.
Ele eclipsará a estrela com um telescópio.
Nós eclipsaremos as luzes da cidade.
Vós eclipsareis os faróis com a neblina.
Eles eclipsarão o brilho das estrelas.
Eu terei eclipsado a luz com a minha mão.
Tu terás eclipsado a lua com uma folha.
Ele terá eclipsado a estrela com um telescópio.
Nós teremos eclipsado as luzes da cidade.
Vós tereis eclipsado os faróis com a neblina.
Eles terão eclipsado o brilho das estrelas.
Eu eclipse a luz com a minha mão.
Tu eclipses a lua com uma folha.
Ele eclipse a estrela com um telescópio.
Nós eclipsemos as luzes da cidade.
Vós eclipseis os faróis com a neblina.
Eles eclipsem o brilho das estrelas.
Se eu eclipsasse a luz com a minha mão, poderia criar uma sombra.
Se tu eclipsasses a lua com uma folha, seria mágico.
Se ele eclipsasse a estrela com um telescópio, todos ficariam surpresos.
Se nós eclipsássemos as luzes da cidade, a noite seria escura.
Se vós eclipsásseis os faróis com a neblina, seria perigoso.
Se eles eclipsassem o brilho das estrelas, o céu não brilharia.
(tu) eclipsa a luz com a mão!
(vós) eclipsai as estrelas com o telescópio!
(nós) eclipsemos as luzes da cidade!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
