Der portugiesische Verb "apoltronar" ist ein interessantes Wort, das nicht oft im täglichen Sprachgebrauch vorkommt, aber dennoch eine spezifische Bedeutung hat. Es stammt vom portugiesischen Substantiv "poltrona", das "Sessel" bedeutet. Das Verb "apoltronar" bedeutet im Wesentlichen, sich bequem oder faul auf einem Sessel niederzulassen, und kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um eine träge oder inaktive Haltung zu beschreiben. In der portugiesischen Sprache wird "apoltronar" verwendet, um das Verhalten von jemandem zu beschreiben, der sich entspannt und bequem hinsetzt, oft mit einem Unterton von Faulheit oder Passivität. Es kann sowohl im wörtlichen als auch im metaphorischen Sinne verwendet werden, um eine mangelnde Motivation oder Aktivität zu verdeutlichen.
Ele se apoltronou na cadeira e não quis mais saber de trabalhar.
Você não pode se apoltronar no sofá o dia inteiro!
Depois do almoço, todos se apoltronaram no sofá da sala.
Ela se apoltrona sempre que chega do trabalho.
Se continuarem a se apoltronar, nunca terminarão esse projeto.
Ontem à noite, ele se apoltronou em frente à TV e não fez mais nada.
Preciso me apoltronar um pouco antes de sair novamente.
Quando o filme começou, nós nos apoltronamos para assistir.
Se você se apoltronar assim, vai acabar perdendo a hora.
Mesmo cansado, ele se recusou a se apoltronar e continuou trabalhando.
Eu apoltrono no sofá depois do trabalho.
Tu apoltronas na cadeira durante a aula.
Ele apoltrona na cama o dia todo.
Nós apoltronamos na sala de estar aos domingos.
Vós apoltronais em frente à televisão.
Eles apoltronam no jardim à tarde.
Eu apoltronei no sofá ontem à noite.
Tu apoltronaste na cadeira na semana passada.
Ele apoltronou na cama durante o feriado.
Nós apoltronamos na sala de estar no último fim de semana.
Vós apoltronastes em frente à televisão no mês passado.
Eles apoltronaram no jardim no verão passado.
Eu apoltronarei no sofá amanhã.
Tu apoltronarás na cadeira na próxima aula.
Ele apoltronará na cama no próximo feriado.
Nós apoltronaremos na sala de estar no próximo domingo.
Vós apoltronareis em frente à televisão na próxima semana.
Eles apoltronarão no jardim no próximo verão.
Eu já apoltronara no sofá quando ele chegou.
Tu já apoltronaras na cadeira antes da aula começar.
Ele já apoltronara na cama quando o filme começou.
Nós já apoltronáramos na sala de estar antes do jantar.
Vós já apoltronáreis em frente à televisão antes do jogo.
Eles já apoltronaram no jardim antes do churrasco.
Se eu apoltronasse no sofá, ficaria mais confortável.
Se tu apoltronasses na cadeira, poderia descansar melhor.
Se ele apoltronasse na cama, dormiria mais cedo.
Se nós apoltronássemos na sala de estar, poderíamos conversar.
Se vós apoltronásseis em frente à televisão, assistiriam ao filme.
Se eles apoltronassem no jardim, aproveitariam o sol.
Se eu tivesse apoltronado no sofá, teria descansado mais.
Se tu tivesses apoltronado na cadeira, teria sido melhor.
Se ele tivesse apoltronado na cama, estaria mais relaxado.
Se nós tivéssemos apoltronado na sala de estar, teríamos conversado.
Se vós tivésseis apoltronado em frente à televisão, teriam assistido ao filme.
Se eles tivessem apoltronado no jardim, teriam aproveitado o sol.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
