Reconfortar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Der portugiesische Verb „reconfortar“ ist ein transitives Verb, das in der deutschen Sprache mit „trösten“ oder „ermutigen“ übersetzt werden kann. Es wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, bei der jemand versucht, einer anderen Person Trost, Ermutigung oder Unterstützung zu bieten, besonders in schwierigen oder stressigen Situationen. Der Akt des „reconfortar“ beinhaltet oft emotionale Unterstützung und kann sowohl physische als auch verbale Gesten umfassen, die dazu dienen, jemandes Stimmung oder Wohlbefinden zu verbessern.

Beispiel-Sätze

Ela reconfortou o amigo com palavras de carinho.

É importante reconfortar quem está passando por um momento difícil.

O abraço dele sempre reconforta meus dias tristes.

Você já reconfortou alguém hoje?

As palavras do médico reconfortaram os pacientes.

Eu sempre me reconforto ouvindo música.

Nós reconfortaremos os nossos amigos com uma visita.

Ele sente que precisa reconfortar-se após um dia difícil.

O sorriso dela reconfortava todos ao seu redor.

Espero que essas notícias reconfortem você.

Konjugation

Präsens (Gegenwart)

Eu reconforto meus amigos com palavras de apoio.

Tu reconfortas teus irmãos quando eles estão tristes.

Ele reconforta sua mãe após um dia difícil.

Nós reconfortamos a equipe após a derrota.

Vós reconfortais os alunos após a prova difícil.

Eles reconfortam os colegas de trabalho.

Präteritum (Vergangenheit)

Eu reconfortava minha irmã quando ela estava doente.

Tu reconfortavas teus amigos com histórias engraçadas.

Ele reconfortava a família durante tempos difíceis.

Nós reconfortávamos uns aos outros na escola.

Vós reconfortáveis os colegas após o trabalho árduo.

Eles reconfortavam os vizinhos após a tempestade.

Perfekt (Vergangenheit)

Eu reconfortei meu amigo depois da perda.

Tu reconfortaste tua irmã após a briga.

Ele reconfortou a equipe após o erro.

Nós reconfortamos os alunos depois da prova.

Vós reconfortastes os pais após a notícia.

Eles reconfortaram os amigos após a tragédia.

Plusquamperfekt (Vorvergangenheit)

Eu já reconfortara todos antes de você chegar.

Tu já reconfortaras teus irmãos antes do almoço.

Ele já reconfortara a mãe antes da noite.

Nós já reconfortáramos os amigos antes da reunião.

Vós já reconfortáreis os alunos antes da aula.

Eles já reconfortaram os colegas antes do dia terminar.

Futur I

Eu reconfortarei meus amigos sempre que precisarem.

Tu reconfortarás teus irmãos quando eles precisarem.

Ele reconfortará a mãe quando ela estiver triste.

Nós reconfortaremos a equipe após o jogo.

Vós reconfortareis os alunos após a prova difícil.

Eles reconfortarão os amigos em tempos difíceis.

Konditional I (Zukunft)

Eu reconfortaria meus amigos se eles precisassem.

Tu reconfortarias teus irmãos se eles pedissem.

Ele reconfortaria a mãe se ela estivesse triste.

Nós reconfortaríamos a equipe se fosse necessário.

Vós reconfortaríeis os alunos se eles quisessem.

Eles reconfortariam os amigos em qualquer situação.

Präsens Konjunktiv

Que eu reconforte meus amigos com palavras de apoio.

Que tu reconfortes teus irmãos quando eles estiverem tristes.

Que ele reconforte sua mãe após um dia difícil.

Que nós reconfortemos a equipe após a derrota.

Que vós reconforteis os alunos após a prova difícil.

Que eles reconfortem os colegas de trabalho.

Perfekt Konjunktiv

Se eu tiver reconfortado meus amigos, eles se sentirão melhor.

Se tu tiveres reconfortado teus irmãos, eles ficarão felizes.

Se ele tiver reconfortado sua mãe, ela se sentirá aliviada.

Se nós tivermos reconfortado a equipe, todos estarão motivados.

Se vós tiverdes reconfortado os alunos, eles se sentirão mais confiantes.

Se eles tiverem reconfortado os colegas, todos trabalharão melhor.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

DER TALKPAL UNTERSCHIED

DIE FORTSCHRITTLICHSTE KI

Immersive Konversationen

Tauchen Sie ein in fesselnde Dialoge, die das Behalten der Sprache optimieren und die Sprachfertigkeit verbessern.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller