Traumatizar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der portugiesische Begriff „traumatizar“ bedeutet auf Deutsch „traumatisieren“. Dieses Verb wird verwendet, um den Prozess zu beschreiben, bei dem jemand oder etwas ein psychisches Trauma verursacht oder auslöst. Ein Trauma ist eine tiefgreifende emotionale oder psychische Verletzung, die oft durch extreme oder schockierende Ereignisse hervorgerufen wird. Das Verb „traumatizar“ betont die Handlung oder den Vorgang, der zu solch einem Zustand führt. Es ist ein wichtiges Wort im Kontext der Psychologie und der medizinischen Fachsprache, besonders wenn es um die Behandlung und das Verständnis von psychischen Störungen geht.

Beispiel-Sätze

O acidente de carro traumatizou muitos dos sobreviventes.

Ela se traumatizou com o ataque do cachorro.

Os relatos da guerra traumatizam qualquer um que os ouve.

Ele não quer traumatizar as crianças com histórias assustadoras.

O filme de terror pode traumatizar pessoas sensíveis.

Nós nos traumatizamos ao presenciar o assalto.

A experiência de quase afogamento traumatizou meu irmão para sempre.

Os pais temem traumatizar os filhos ao falar sobre a morte.

Os gritos durante a noite traumatizaram os vizinhos.

Ela foi traumatizada por eventos passados e ainda lida com isso.

Konjugation

Präsens

Eu traumatizo facilmente.

Tu traumatizas o cão.

Ele traumatiza seus amigos.

Nós traumatizamos os alunos.

Vocês traumatizam a plateia.

Präteritum

Eu traumatizei a criança.

Tu traumatizaste o gato.

Ele traumatizou a família.

Nós traumatizámos a turma.

Vocês traumatizaram o público.

Futur I

Eu traumatizarei os estudantes.

Tu traumatizarás o cachorro.

Ele traumatizará os colegas.

Nós traumatizaremos a equipe.

Vocês traumatizarão os espectadores.

Perfekt

Eu tenho traumatizado meus amigos.

Tu tens traumatizado a sua família.

Ele tem traumatizado os colegas.

Nós temos traumatizado a equipe.

Vocês têm traumatizado os espectadores.

Plusquamperfekt

Eu tinha traumatizado o meu cachorro.

Tu tinhas traumatizado os amigos.

Ele tinha traumatizado a turma.

Nós tínhamos traumatizado a plateia.

Vocês tinham traumatizado os alunos.

Konditional I

Eu traumatizaria a criança.

Tu traumatizarias os colegas.

Ele traumatizaria a equipe.

Nós traumatizaríamos os alunos.

Vocês traumatizariam a plateia.

Konjunktiv II

Se eu traumatizasse os amigos, pediria desculpa.

Se tu traumatizasses a sua família, ficarias triste.

Se ele traumatizasse os colegas, mudaria de escola.

Se nós traumatizássemos a turma, pararíamos a aula.

Se vocês traumatizassem os espectadores, seriam criticados.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller