Das portugiesische Verb "entronizar" stammt vom lateinischen "enthronizare" und bedeutet wörtlich "auf den Thron setzen" oder "krönen". Es wird verwendet, um den Akt der Einsetzung einer Person in eine Position von großer Macht oder Autorität zu beschreiben, insbesondere wenn es sich um eine königliche oder religiöse Zeremonie handelt. Darüber hinaus kann es auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um zu beschreiben, wie jemand in eine herausragende Stellung oder Position erhoben wird.
O novo rei será entronizado amanhã em uma cerimônia grandiosa.
Os sacerdotes entronizaram a estátua do deus no templo principal.
A rainha será entronizada com todas as honras que a realeza merece.
É tradição entronizar os líderes espirituais no início do ano.
Durante a cerimônia, o bispo entronizou o novo arcebispo da diocese.
Os anciãos da tribo entronizarão o novo chefe na próxima lua cheia.
O povo entronizava seus heróis como deuses em tempos antigos.
Depois de vencer a guerra, o general foi entronizado como imperador.
A cada cinco anos, eles entronizam um novo líder para guiar a comunidade.
Se tudo correr bem, ele será entronizado como presidente do conselho.
Eu entronizo o novo rei.
Tu entronizas o líder do grupo.
Ele entroniza o chefe da tribo.
Nós entronizamos o presidente da associação.
Vós entronizais o novo papa.
Eles entronizam o governador.
Eu entronizei o monarca.
Tu entronizaste o chefe do clã.
Ele entronizou o novo líder.
Nós entronizamos a rainha.
Vós entronizastes o chefe da tribo.
Eles entronizaram o novo presidente.
Eu entronizarei o novo rei amanhã.
Tu entronizarás o líder da equipe.
Ele entronizará o chefe da família.
Nós entronizaremos o novo diretor.
Vós entronizareis o novo governante.
Eles entronizarão o novo presidente.
Eu tenho entronizado muitos líderes.
Tu tens entronizado várias figuras importantes.
Ele tem entronizado novos governantes.
Nós temos entronizado líderes mundiais.
Vós tendes entronizado muitos reis.
Eles têm entronizado chefes de estado.
Eu tinha entronizado o novo chefe antes da cerimônia.
Tu tinhas entronizado o líder da equipe.
Ele tinha entronizado o novo presidente antes da eleição.
Nós tínhamos entronizado o rei antes da coroação.
Vós tínheis entronizado o chefe da tribo.
Eles tinham entronizado o novo líder do país.
Que eu entronize o novo rei.
Que tu entronizes o chefe da tribo.
Que ele entronize o líder da equipe.
Que nós entronizemos o novo governador.
Que vós entronizeis o presidente da associação.
Que eles entronizem o novo monarca.
Se eu entronizasse o novo rei, tudo mudaria.
Se tu entronizasses o líder da equipe, ele faria um bom trabalho.
Se ele entronizasse o chefe da tribo, haveria paz.
Se nós entronizássemos o presidente, ele reformaria o sistema.
Se vós entronizásseis o novo governador, ele governaria bem.
Se eles entronizassem o novo líder, haveria mudanças.
Eu terei entronizado o novo rei até o final do ano.
Tu terás entronizado o líder da equipe em breve.
Ele terá entronizado o chefe da tribo até lá.
Nós teremos entronizado o novo presidente até o próximo mês.
Vós tereis entronizado o governador em breve.
Eles terão entronizado o novo líder até o final do dia.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
