Der portugiesische Verb "restituir" bedeutet auf Deutsch "zurückgeben" oder "wiederherstellen". Es handelt sich um ein transitives Verb, was bedeutet, dass es ein direktes Objekt benötigt. Der Gebrauch dieses Verbs bezieht sich oft darauf, etwas in seinen ursprünglichen Zustand zurückzubringen oder jemandem etwas zurückzugeben, das ihm gehört. Das Verb stammt aus dem Lateinischen "restituere" und wird im modernen Portugiesisch in verschiedenen Kontexten verwendet, um den Akt des Rückgebens oder Wiederherstellens zu beschreiben.
O governo promete restituir os valores cobrados indevidamente.
Ela restituiu o livro à biblioteca a tempo.
Esperamos que o banco restitua o dinheiro rapidamente.
Os advogados trabalham para restituir a posse das terras aos verdadeiros donos.
Se ele não restituir o que deve, pode enfrentar um processo judicial.
O tribunal ordenou que a empresa restituísse os prejuízos aos clientes.
Nós restituiremos todos os itens danificados.
Os documentos precisam ser restituídos ao arquivo central.
O presidente prometeu restituir a confiança no sistema.
Os funcionários restituíram o equipamento emprestado à empresa.
Eu restituo o dinheiro.
Tu restituis o livro.
Ele restitui a carteira.
Nós restituímos o documento.
Vós restituís o controle.
Eles restituem o valor.
Eu restituí a quantia.
Tu restituíste o item.
Ele restituiu a bolsa.
Nós restituímos a posse.
Vós restituístes a entrada.
Eles restituíram o prêmio.
Eu restituía os objetos.
Tu restituías o documento.
Ele restituía o valor.
Nós restituíamos os pertences.
Vós restituíeis a quantia.
Eles restituíam o dinheiro.
Eu já restituíra o valor.
Tu já restituíras a quantia.
Ele já restituíra o documento.
Nós já restituíramos o item.
Vós já restituíreis o controle.
Eles já restituíram o objeto.
Eu restituirei o valor.
Tu restituirás a quantia.
Ele restituirá o item.
Nós restituiremos o documento.
Vós restituireis o objeto.
Eles restituirão o controle.
Eu restituiria a quantia.
Tu restituirias o valor.
Ele restituiria o item.
Nós restituiríamos o documento.
Vós restituiríeis o objeto.
Eles restituiriam o controle.
Se eu restituísse o dinheiro, ficaria feliz.
Se tu restituísses a quantia, resolveria o problema.
Se ele restituísse o valor, seria justo.
Se nós restituíssemos o documento, não haveria confusão.
Se vós restituísseis o item, todos ficariam contentes.
Se eles restituíssem o controle, tudo estaria certo.
Eu restituirei o dinheiro depois de resolver isso.
Tu restituirás a quantia quando puder.
Ele restituirá o valor assim que possível.
Nós restituiremos o documento logo mais.
Vós restituireis o item em breve.
Eles restituirão o controle no final do dia.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
