Amenizar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der portugiesische Begriff „amenizar“ bedeutet auf Deutsch „mildern“, „lindern“ oder „erleichtern“. Es handelt sich um ein transitives Verb, das verwendet wird, um den Prozess der Verringerung von Intensität, Schwere oder Härte einer Situation, eines Zustands oder eines Gefühls zu beschreiben. Das Ziel dabei ist es, etwas angenehmer oder erträglicher zu machen. Dieses Verb findet in vielen Kontexten Anwendung, sei es bei der Linderung von Schmerzen, der Minderung von Spannungen oder der Schaffung einer angenehmeren Atmosphäre.

Beispiel-Sätze

A música ao vivo amenizou a atmosfera da festa.

Ela sempre ameniza as discussões com seu bom humor.

Esperamos que a conversa amenize as tensões entre os colegas.

Os remédios amenizaram as dores do paciente.

O palestrante amenizará o tema com algumas piadas.

Para amenizar a espera, ofereceram café e biscoitos aos convidados.

O ar condicionado ameniza o calor no escritório.

Ela amenizava as dificuldades com sua atitude positiva.

Vamos amenizar a situação com uma reunião para esclarecer os fatos.

A chuva amenizou o calor que fazia na cidade.

Konjugation

Präsens

Eu amenizo o ambiente com música.

Tu amenizas a festa com suas piadas.

Ele ameniza o clima tenso com sua presença.

Nós amenizamos a reunião com uma pausa para café.

Vós amenizais o trabalho com conversas.

Eles amenizam a aula com jogos.

Präteritum

Eu amenizei o ambiente com uma música calma.

Tu amenizaste a situação com uma piada.

Ele amenizou a tensão com uma história engraçada.

Nós amenizamos a reunião com uma pausa.

Vós amenizastes o trabalho com um intervalo.

Eles amenizaram a aula com uma atividade divertida.

Futur I

Eu amenizarei a festa com uma boa playlist.

Tu amenizarás o encontro com sua simpatia.

Ele amenizará o clima com uma piada.

Nós amenizaremos a reunião com um intervalo.

Vós amenizareis o evento com música.

Eles amenizarão o ambiente com atividades.

Konjunktiv II

Se eu amenizasse a situação, todos ficariam mais relaxados.

Se tu amenizasses o ambiente, seria mais agradável.

Se ele amenizasse a festa, todos se divertiriam mais.

Se nós amenizássemos a reunião, ela seria mais produtiva.

Se vós amenizásseis o trabalho, seria menos estressante.

Se eles amenizassem a aula, os alunos aprenderiam melhor.

Imperativ

(tu) Ameniza a situação agora!

(você) Amenize o clima com uma piada.

(nós) Amenizemos a tensão com uma pausa.

(vós) Amenizai a festa com boa música.

(vocês) Amenizem o ambiente com sua presença.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller