Der portugiesische Verb „registrar“ bedeutet auf Deutsch „registrieren“ oder „eintragen“. Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation, das oft verwendet wird, um den Akt des Aufzeichnens, Eintragens oder Festhaltens von Informationen zu beschreiben. Das Verb kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, sei es in administrativen, rechtlichen oder alltäglichen Situationen, um die Erfassung von Daten, Ereignissen oder Prozessen zu bezeichnen.
O fotógrafo registrou momentos incríveis do casamento.
Ela registra todas as suas despesas em um aplicativo.
O cientista registrará os dados do experimento no caderno.
Você registrou a sua nova empresa na junta comercial?
Nós registramos nossa viagem através de fotos e vídeos.
Eles registraram o boletim de ocorrência na delegacia.
Eu registrarei a minha participação no evento amanhã.
Ela registrava todas as suas ideias em um diário.
Se você não registrar o documento, ele não terá validade.
A empresa registrou um aumento significativo nas vendas este ano.
Eu registro o evento.
Tu registras a marca.
Ele/Ela registra o documento.
Nós registramos os dados.
Vós registrais as informações.
Eles/Elas registram os nomes.
Eu registrei a empresa.
Tu registraste a reunião.
Ele/Ela registrou a conversa.
Nós registramos o ocorrido.
Vós registrastes o evento.
Eles/Elas registraram os detalhes.
Eu registrarei o projeto.
Tu registrarás a patente.
Ele/Ela registrará a transação.
Nós registraremos a ocorrência.
Vós registrareis o pedido.
Eles/Elas registrarão os dados.
Se eu registrasse o momento, seria melhor.
Se tu registrasses tudo, seria ótimo.
Se ele/ela registrasse os fatos, ajudaria.
Se nós registrássemos a reunião, teríamos provas.
Se vós registrásseis os eventos, seria bom.
Se eles/elas registrassem os dados, seria útil.
(Tu) registra o documento agora!
(Você) registre a conversa, por favor.
(Nós) registremos os dados juntos.
(Vós) registrai os nomes corretamente.
(Vocês) registrem tudo com atenção.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
