Das portugiesische Verb "remodelar" bedeutet auf Deutsch "umgestalten" oder "umbauen". Es leitet sich von dem Wort "modelo" ab, was "Modell" oder "Vorlage" bedeutet, und impliziert das erneute Gestalten oder Anpassen eines bestehenden Objekts, Raums oder Systems. "Remodelar" wird oft verwendet, wenn es darum geht, physische Strukturen wie Häuser oder Zimmer zu verändern, aber es kann auch metaphorisch für andere Arten von Veränderungen oder Verbesserungen verwendet werden. Das Verb drückt somit eine aktive Handlung aus, bei der etwas Bestehendes verändert oder verbessert wird, um neuen Anforderungen oder ästhetischen Vorstellungen zu entsprechen.
Eles decidiram remodelar a cozinha no próximo mês.
Nós remodelamos o banheiro no ano passado.
Ela quer remodelar a sala de estar antes do Natal.
Você já remodelou o quarto das crianças?
Eu vou remodelar o escritório para deixá-lo mais moderno.
O arquiteto sugeriu remodelar a fachada da casa.
Eles remodelaram todo o apartamento e ficou incrível.
Nós estamos pensando em remodelar o jardim.
É necessário remodelar a estrutura do edifício para garantir a segurança.
Ela está remodelando a loja para atrair mais clientes.
Eu remodelo a cozinha.
Tu remodelas o banheiro.
Ele/Ela remodela a sala.
Nós remodelamos a casa inteira.
Vós remodelais o jardim.
Eles/Elas remodelam o escritório.
Eu remodelei o quarto.
Tu remodelaste o sótão.
Ele/Ela remodelou a garagem.
Nós remodelamos a varanda.
Vós remodelastes o telhado.
Eles/Elas remodelaram o porão.
Eu tenho remodelado o apartamento.
Tu tens remodelado a loja.
Ele/Ela tem remodelado o escritório.
Nós temos remodelado a escola.
Vós tendes remodelado a biblioteca.
Eles/Elas têm remodelado o hospital.
Eu tinha remodelado a cozinha antes da festa.
Tu tinhas remodelado o banheiro antes da visita.
Ele/Ela tinha remodelado a sala antes do Natal.
Nós tínhamos remodelado a casa inteira antes da mudança.
Vós tínheis remodelado o jardim antes do verão.
Eles/Elas tinham remodelado o escritório antes da reunião.
Eu remodelarei a cozinha.
Tu remodelarás o banheiro.
Ele/Ela remodelará a sala.
Nós remodelaremos a casa inteira.
Vós remodelareis o jardim.
Eles/Elas remodelarão o escritório.
Eu terei remodelado a cozinha até o fim do mês.
Tu terás remodelado o banheiro até a próxima semana.
Ele/Ela terá remodelado a sala até amanhã.
Nós teremos remodelado a casa inteira até o verão.
Vós tereis remodelado o jardim até o outono.
Eles/Elas terão remodelado o escritório até o final do ano.
Se eu remodelar a cozinha, ficará linda.
Se tu remodelares o banheiro, será melhor.
Se ele/ela remodelar a sala, ficará aconchegante.
Se nós remodelarmos a casa inteira, será mais confortável.
Se vós remodelardes o jardim, ficará mais bonito.
Se eles/elas remodelarem o escritório, será mais funcional.
Se eu remodelasse a cozinha, ficaria linda.
Se tu remodelasses o banheiro, seria melhor.
Se ele/ela remodelasse a sala, ficaria aconchegante.
Se nós remodelássemos a casa inteira, seria mais confortável.
Se vós remodelásseis o jardim, ficaria mais bonito.
Se eles/elas remodelassem o escritório, seria mais funcional.
(tu) Remodela o banheiro!
(você) Remodele a sala!
(nós) Remodelemos a casa inteira!
(vós) Remodelai o jardim!
(vocês) Remodelem o escritório!
Eu estou remodelando a cozinha agora.
Tu estás remodelando o banheiro neste momento.
Ele/Ela está remodelando a sala.
Nós estamos remodelando a casa inteira.
Vós estais remodelando o jardim.
Eles/Elas estão remodelando o escritório.
A cozinha está remodelada.
O banheiro está remodelado.
A sala está remodelada.
A casa inteira está remodelada.
O jardim está remodelado.
O escritório está remodelado.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
