Das portugiesische Verb "socializar" ist ein vielseitiges Wort, das häufig in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es stammt aus dem Lateinischen "socialis," was "gesellig" oder "zur Gesellschaft gehörig" bedeutet. Im Wesentlichen bedeutet "socializar" "sozialisieren" oder "sich mit anderen Menschen austauschen und interagieren." Es kann sowohl formelle als auch informelle Interaktionen umfassen, von geselligen Zusammenkünften bis hin zu beruflichen Netzwerken. In einer breiteren Bedeutung kann "socializar" auch den Prozess der Integration in eine Gesellschaft oder Gemeinschaft beschreiben, bei dem Individuen die Normen, Werte und Verhaltensweisen einer bestimmten Gruppe übernehmen.
Ela gosta de socializar com os colegas de trabalho depois do expediente.
Nós precisamos socializar mais com os nossos vizinhos.
Ele sempre evita socializar em festas grandes.
Quando eram crianças, eles costumavam socializar no parque todos os dias.
Ela socializou com todos os convidados na festa de casamento.
Estamos tentando socializar o novo funcionário com a equipe.
Vocês socializaram bastante durante o evento de ontem?
Eu prefiro socializar em pequenos grupos.
Ela socializa facilmente com pessoas de diferentes culturas.
Se você não socializar, será difícil fazer novos amigos.
Eu socializo com meus amigos todos os dias.
Tu socializas muito bem em festas.
Ele socializa com seus colegas de trabalho.
Nós socializamos frequentemente nos fins de semana.
Vós socializais com a comunidade local.
Eles socializam em eventos sociais.
Eu socializei na festa de ontem.
Tu socializaste com muitas pessoas no evento.
Ele socializou bastante durante a viagem.
Nós socializamos no encontro da empresa.
Vós socializastes com os novos vizinhos.
Eles socializaram no jantar de negócios.
Eu socializarei mais no próximo ano.
Tu socializarás com novos colegas.
Ele socializará com os convidados da festa.
Nós socializaremos durante o evento.
Vós socializareis com a equipe nova.
Eles socializarão no próximo encontro.
Se eu socializasse mais, faria mais amigos.
Se tu socializasses em eventos, seria bom para ti.
Se ele socializasse com os vizinhos, seria ótimo.
Se nós socializássemos mais, teríamos mais contatos.
Se vós socializásseis com a comunidade, seria benéfico.
Se eles socializassem mais, conheceriam mais pessoas.
Eu tenho socializado com novos amigos.
Tu tens socializado muito ultimamente.
Ele tem socializado com os colegas de trabalho.
Nós temos socializado bastante nos eventos.
Vós tendes socializado com a equipe nova.
Eles têm socializado com pessoas novas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
