Renovar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „renovar“ stammt vom lateinischen „renovare“ und bedeutet auf Deutsch „erneuern“ oder „wiederherstellen“. Es ist ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation und endet daher im Infinitiv auf -ar. „Renovar“ wird verwendet, um den Akt des Erneuerens, Modernisierens oder Wiederherstellens von etwas zu beschreiben. Dies kann sich auf physische Objekte wie Gebäude oder Möbel, aber auch auf abstrakte Konzepte wie Verträge oder Ideen beziehen. In vielen Fällen impliziert „renovar“ eine Verbesserung oder Aktualisierung des Zustandes oder der Funktionalität des betreffenden Objekts oder Konzepts.

Beispiel-Sätze

Eu renovei a minha assinatura da revista ontem.

Nós renovamos o contrato de aluguel por mais um ano.

Ela renova suas energias fazendo yoga todas as manhãs.

Vocês renovaram a pintura da casa recentemente?

Ele renovará o passaporte na próxima semana.

Se não renovarmos o seguro do carro, ficaremos sem cobertura.

Estou pensando em renovar toda a decoração da sala.

Quando vocês renovarem o jardim, avisem-me para eu ajudar.

Eu renovaria a matrícula do curso se tivesse mais tempo.

Ela renovaria o guarda-roupa se ganhasse um aumento.

Konjugation

Präsens

Eu renovo o meu passaporte.

Tu renovas a tua assinatura.

Ele renova o contrato.

Nós renovamos a nossa casa.

Vós renovais as esperanças.

Eles renovam o voto de confiança.

Präteritum

Eu renovei minha identidade.

Tu renovaste a matrícula.

Ela renovou a licença.

Nós renovamos a amizade.

Vós renovastes o compromisso.

Eles renovaram o acordo.

Futur I

Eu renovarei o contrato.

Tu renovarás a assinatura.

Ele renovará o passaporte.

Nós renovaremos os votos.

Vós renovareis a aliança.

Elas renovarão os planos.

Perfekt

Eu tenho renovado a licença regularmente.

Tu tens renovado o contrato anualmente.

Ela tem renovado a assinatura mensalmente.

Nós temos renovado a amizade ao longo dos anos.

Vós tendes renovado os votos frequentemente.

Eles têm renovado os planos constantemente.

Plusquamperfekt

Eu já tinha renovado o passaporte antes da viagem.

Tu já tinhas renovado a assinatura antes da data limite.

Ele já tinha renovado o contrato antes do vencimento.

Nós já tínhamos renovado a casa antes do inverno.

Vós já tínheis renovado o compromisso antes da reunião.

Elas já tinham renovado os votos antes da cerimônia.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller