Desvalorizar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der portugiesische Begriff „desvalorizar“ ist ein Verb, das in seiner Grundbedeutung „entwerten“ oder „abwerten“ bedeutet. Es stammt aus dem Lateinischen und setzt sich aus den Bestandteilen „des-“ (eine Vorsilbe, die eine Umkehrung oder Negation anzeigt) und „valorizar“ (wertschätzen) zusammen. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird „desvalorizar“ häufig verwendet, um den Prozess der Abnahme des Wertes von etwas zu beschreiben, sei es materiell, wie bei Währungen oder Gütern, oder immateriell, wie bei Meinungen oder Leistungen. Der Begriff kann sowohl in wirtschaftlichen Kontexten als auch in sozialen und persönlichen Zusammenhängen auftreten.

Beispiel-Sätze

O mercado financeiro desvalorizou as ações da empresa após o escândalo.

É injusto desvalorizar o esforço dos alunos que estudaram tanto.

A moeda local tem desvalorizado rapidamente nos últimos meses.

Não devemos desvalorizar a importância da educação na vida das pessoas.

Ele se desvaloriza muito, sempre acha que não é bom o suficiente.

As críticas constantes desvalorizaram o trabalho do artista.

Os economistas temem que a inflação desvalorize ainda mais a moeda.

Você desvalorizou todos os meus esforços com suas palavras.

Ela sempre tenta desvalorizar as conquistas dos outros.

O aumento dos preços desvaloriza o poder de compra da população.

Konjugation

Präsens

Eu desvalorizo o esforço dela.

Tu desvalorizas a importância disso.

Ele desvaloriza o trabalho em equipe.

Nós desvalorizamos as pequenas conquistas.

Vós desvalorizais os erros cometidos.

Eles desvalorizam a minha opinião.

Perfekt

Eu desvalorizei o seu conselho.

Tu desvalorizaste os detalhes.

Ele desvalorizou a situação.

Nós desvalorizámos o problema.

Vós desvalorizastes a gravidade do caso.

Eles desvalorizaram a minha experiência.

Imperfekt

Eu desvalorizava sempre os meus erros.

Tu desvalorizavas frequentemente as críticas.

Ele desvalorizava a opinião dos outros.

Nós desvalorizávamos o impacto do projeto.

Vós desvalorizáveis as consequências.

Eles desvalorizavam o talento dela.

Plusquamperfekt

Eu já desvalorizara o resultado antes.

Tu desvalorizaras o esforço de todos.

Ele desvalorizara a importância disso.

Nós desvalorizáramos o sucesso.

Vós desvalorizáreis a contribuição dele.

Eles desvalorizaram o impacto do evento.

Zukunft

Eu desvalorizarei o que aconteceu.

Tu desvalorizarás a opinião dela.

Ele desvalorizará a importância disso.

Nós desvalorizaremos as pequenas falhas.

Vós desvalorizareis os erros cometidos.

Eles desvalorizarão o meu ponto de vista.

Futur II

Eu terei desvalorizado o esforço dele até lá.

Tu terás desvalorizado a importância disso.

Ele terá desvalorizado o trabalho dela.

Nós teremos desvalorizado o problema.

Vós tereis desvalorizado as críticas.

Eles terão desvalorizado a minha experiência.

Konjunktiv Präsens

Se eu desvalorize o que aconteceu, me avise.

Se tu desvalorizes a importância disso, diga-me.

Se ele desvalorize o trabalho, converse com ele.

Se nós desvalorizemos o esforço, reconsidere.

Se vós desvalorizeis a situação, pense novamente.

Se eles desvalorizem a contribuição, avise-nos.

Konjunktiv Vergangenheit

Se eu desvalorizasse o esforço dela, estaria errado.

Se tu desvalorizasses a importância disso, seria um erro.

Se ele desvalorizasse o trabalho, não seria justo.

Se nós desvalorizássemos o problema, teríamos dificuldades.

Se vós desvalorizásseis as críticas, não aprenderíeis.

Se eles desvalorizassem o talento, perderiam oportunidades.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller