Der portugiesische Verb "delimitar" bedeutet auf Deutsch "begrenzen", "abgrenzen" oder "festlegen". Es leitet sich von dem lateinischen Wort "delimitare" ab und wird verwendet, um das Setzen von Grenzen oder die Festlegung von bestimmten Bereichen oder Zuständigkeiten zu beschreiben. Das Verb kann sowohl im physischen als auch im übertragenen Sinne verwendet werden. Im physischen Sinn bezieht es sich auf die Markierung oder Abgrenzung eines bestimmten Gebiets, während es im übertragenen Sinn verwendet wird, um die Definition von Aufgaben, Zuständigkeiten oder Themenbereichen zu beschreiben.
Precisamos delimitar as áreas de construção para evitar problemas futuros.
O arquiteto delimitou o espaço do jardim com precisão.
É importante delimitarmos nossas metas para o próximo ano.
Os países delimitaram suas fronteiras após o acordo de paz.
Ela delimita bem suas responsabilidades no trabalho.
Eles delimitarão a zona de segurança antes do evento.
Se não delimitarmos nossas prioridades, ficaremos perdidos.
O mapa claramente delimita as áreas de proteção ambiental.
Durante a reunião, delimitamos os temas mais importantes a serem discutidos.
Você pode delimitar a área de estudo com esta fita adesiva.
Eu delimito a área do projeto.
Tu delimitas o espaço do evento.
Ele delimita a zona de segurança.
Nós delimitamos as fronteiras do país.
Vós delimitais as regiões de estudo.
Eles delimitam as áreas de risco.
Eu delimitei a área do projeto ontem.
Tu delimitaste o espaço do evento semana passada.
Ele delimitou a zona de segurança há um mês.
Nós delimitamos as fronteiras do país no ano passado.
Vós delimitastes as regiões de estudo no último semestre.
Eles delimitaram as áreas de risco no último verão.
Eu tenho delimitado a área do projeto.
Tu tens delimitado o espaço do evento.
Ele tem delimitado a zona de segurança.
Nós temos delimitado as fronteiras do país.
Vós tendes delimitado as regiões de estudo.
Eles têm delimitado as áreas de risco.
Eu tinha delimitado a área do projeto antes da reunião.
Tu tinhas delimitado o espaço do evento antes da festa.
Ele tinha delimitado a zona de segurança antes do acidente.
Nós tínhamos delimitado as fronteiras do país antes da guerra.
Vós tínheis delimitado as regiões de estudo antes do exame.
Eles tinham delimitado as áreas de risco antes da tempestade.
Eu delimitarei a área do projeto amanhã.
Tu delimitarás o espaço do evento semana que vem.
Ele delimitará a zona de segurança em breve.
Nós delimitaremos as fronteiras do país no próximo ano.
Vós delimitareis as regiões de estudo em breve.
Eles delimitarão as áreas de risco no futuro.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
