Das portugiesische Verb "agonizar" leitet sich vom lateinischen Wort "agonizare" ab und bedeutet im Deutschen "im Sterben liegen" oder "qualvoll leiden". Es beschreibt einen Zustand intensiver Schmerzen oder das langsame Verlöschen des Lebens. Das Verb wird häufig verwendet, um Situationen zu schildern, in denen jemand oder etwas in den letzten Zügen liegt, sei es physisch, emotional oder metaphorisch.
O animal agonizava de dor após o acidente.
Ela agonizou por horas antes de finalmente falecer.
Os jogadores agonizam com a pressão de vencer o campeonato.
Ele agonizará se não receber ajuda médica imediatamente.
Eu agonizo toda vez que penso naquele dia trágico.
Vocês agonizavam de ansiedade antes dos resultados dos exames serem divulgados.
Nós agonizamos ao ver a casa se incendiando.
O paciente agonizava na maca enquanto os médicos tentavam salvá-lo.
Ela agonizava em silêncio, sem que ninguém percebesse sua dor.
Os fãs agonizam com a espera do novo álbum da banda.
Eu agonizo de dor.
Tu agonizas em silêncio.
Ele agoniza com a febre alta.
Nós agonizamos juntos.
Vós agonizais ao assistir a cena.
Eles agonizam no hospital.
Eu agonizei a noite toda.
Tu agonizaste na espera.
Ele agonizou até o amanhecer.
Nós agonizamos com a notícia.
Vós agonizastes com a incerteza.
Eles agonizaram juntos.
Eu agonizarei se isso acontecer.
Tu agonizarás de saudade.
Ele agonizará com a dor.
Nós agonizaremos até o final.
Vós agonizareis de ansiedade.
Eles agonizarão com a espera.
Eu tenho agonizado ultimamente.
Tu tens agonizado demais.
Ele tem agonizado todos os dias.
Nós temos agonizado com a situação.
Vós tendes agonizado por muito tempo.
Eles têm agonizado juntos.
Eu tinha agonizado antes de dormir.
Tu tinhas agonizado na viagem.
Ele tinha agonizado por horas.
Nós tínhamos agonizado com a dor.
Vós tínheis agonizado por dias.
Eles tinham agonizado juntos.
Se eu agonize, me ajude.
Se tu agonizes, não hesite em pedir ajuda.
Se ele agonize, chame um médico.
Se nós agonizemos, vamos procurar ajuda.
Se vós agonizeis, avisem alguém.
Se eles agonizem, é melhor buscar ajuda.
Se eu agonizasse, procuraria ajuda.
Se tu agonizasses, o que farias?
Se ele agonizasse, chamaria um médico.
Se nós agonizássemos, pediríamos socorro.
Se vós agonizásseis, avisaríeis alguém.
Se eles agonizassem, iriam ao hospital.
Eu terei agonizado até lá.
Tu terás agonizado quando voltar.
Ele terá agonizado por muito tempo.
Nós teremos agonizado antes do fim.
Vós tereis agonizado quando chegar a hora.
Eles terão agonizado até o amanhecer.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
