Das portugiesische Verb "tomar" ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Wort, das in verschiedenen Kontexten unterschiedliche Bedeutungen haben kann. Im Allgemeinen bedeutet "tomar" "nehmen" auf Deutsch, aber es kann auch "trinken", "einnehmen" oder "ergreifen" bedeuten, je nach Kontext. Es wird sowohl im alltäglichen Sprachgebrauch als auch in formelleren Situationen verwendet. Aufgrund seiner Vielseitigkeit ist es ein wichtiges Verb, das Lernende des Portugiesischen früh in ihrem Studium kennenlernen sollten.
Eu tomo café todas as manhãs.
Você toma banho antes de dormir?
Ele tomou uma decisão importante ontem.
Nós tomamos um táxi para chegar mais rápido.
Elas tomaram sorvete no parque.
Se você tomar cuidado, nada vai dar errado.
Vocês tomariam um remédio se estivessem doentes?
Eu tomarei uma atitude se isso continuar.
Ela tomava um suco todos os dias no verão.
Nós tomemos uma decisão conjunta sobre o projeto.
Eu tomo café todos os dias.
Tu tomas banho de manhã.
Ele/Ela toma remédio à noite.
Nós tomamos suco no café da manhã.
Vós tomais decisões importantes.
Eles/Elas tomam o ônibus para o trabalho.
Eu tomei um chá ontem.
Tu tomaste um susto grande.
Ele/Ela tomou a vacina.
Nós tomamos a decisão correta.
Vós tomastes uma atitude louvável.
Eles/Elas tomaram o controle da situação.
Eu tomava café com leite.
Tu tomavas banho frio.
Ele/Ela tomava remédios todos os dias.
Nós tomávamos sorvete no verão.
Vós tomáveis decisões difíceis.
Eles/Elas tomavam o trem para a escola.
Eu tomarei uma decisão em breve.
Tu tomarás conta do projeto.
Ele/Ela tomará um café depois do almoço.
Nós tomaremos uma atitude.
Vós tomareis as rédeas da situação.
Eles/Elas tomarão uma nova direção.
Eu tomaria mais cuidado.
Tu tomarias uma atitude.
Ele/Ela tomaria um remédio.
Nós tomaríamos um café juntos.
Vós tomaríeis uma decisão informada.
Eles/Elas tomariam o caminho certo.
Eu tomara uma decisão difícil.
Tu tomaras um caminho diferente.
Ele/Ela tomara a vacina antes de viajar.
Nós tomáramos o café da manhã juntos.
Vós tomáreis a frente do projeto.
Eles/Elas tomaram a liderança do grupo.
Que eu tome uma atitude.
Que tu tomes a decisão certa.
Que ele/ela tome o remédio.
Que nós tomemos café juntos.
Que vós tomeis a iniciativa.
Que eles/elas tomem o controle da situação.
Se eu tomasse uma decisão.
Se tu tomasses o remédio.
Se ele/ela tomasse uma atitude.
Se nós tomássemos café juntos.
Se vós tomásseis cuidado.
Se eles/elas tomassem uma atitude.
(tu) Toma cuidado!
(você) Tome uma decisão!
(nós) Tomemos um café!
(vós) Tomai a iniciativa!
(vocês) Tomem a decisão!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.