Das italienische Verb "evadere" bedeutet auf Deutsch "entkommen" oder "ausbrechen". Es wird häufig verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen jemand aus einem Gefängnis oder aus einer unangenehmen oder einschränkenden Lage entkommt. Das Verb kann sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne gebraucht werden. Es gehört zur dritten Konjugationsgruppe der Verben auf -ere und wird unregelmäßig konjugiert. Die Kenntnis der verschiedenen Bedeutungen und Nuancen von "evadere" ist wichtig, um es korrekt in unterschiedlichen Kontexten anzuwenden.
Lui è riuscito a evadere dalla prigione.
Abbiamo scoperto che il prigioniero aveva tentato di evadere.
Non è facile evadere le tasse senza essere scoperti.
Il ladro è stato catturato mentre cercava di evadere.
Voglio evadere dalla città e andare in campagna.
Hanno messo in atto un piano per evadere dalla realtà.
Il suo unico pensiero era come evadere dalla noia quotidiana.
Maria ha trovato un modo per evadere dai suoi problemi.
Non possiamo permettere ai prigionieri di evadere.
Ha cercato di evadere dai suoi doveri, ma è stato scoperto.
Io evado dalla prigione.
Tu evadi i tuoi doveri.
Lui/Lei evade le tasse.
Noi evadiamo dalla realtà.
Voi evadete le domande difficili.
Loro evadono ogni responsabilità.
Io sono evaso dal labirinto.
Tu sei evaso da una situazione difficile.
Lui/Lei è evaso dalla prigione.
Noi siamo evasi dalle nostre paure.
Voi siete evasi dal traffico.
Loro sono evasi dalle loro responsabilità.
Io evaderò da questa situazione.
Tu evaderai il pagamento.
Lui/Lei evaderà da ogni controllo.
Noi evaderemo dai problemi.
Voi evaderete dalle vostre responsabilità.
Loro evaderanno da qualsiasi obbligo.
Che io evada dalla prigione.
Che tu evada dai tuoi doveri.
Che lui/lei evada le tasse.
Che noi evadiamo dalla realtà.
Che voi evadiate le domande difficili.
Che loro evadano ogni responsabilità.
Io ero evaso dal labirinto.
Tu eri evaso da una situazione difficile.
Lui/Lei era evaso dalla prigione.
Noi eravamo evasi dalle nostre paure.
Voi eravate evasi dal traffico.
Loro erano evasi dalle loro responsabilità.
Io evaderei se potessi.
Tu evaderesti se ne avessi la possibilità.
Lui/Lei evaderebbe se ci fosse un'occasione.
Noi evaderemmo se fosse necessario.
Voi evadereste se fosse possibile.
Loro evaderebbero in ogni caso.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
