Das italienische Verb "disabilitare" bedeutet "deaktivieren" oder "abschalten". Es wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Funktion, ein Gerät oder ein System außer Betrieb gesetzt oder inaktiv gemacht wird. Dieses Verb ist besonders im technologischen und informatischen Kontext gebräuchlich, wo es oft verwendet wird, um zu beschreiben, dass eine bestimmte Funktion oder eine Anwendung nicht mehr aktiv ist oder genutzt werden kann. "Disabilitare" leitet sich von dem Wort "abile" (fähig) ab und bedeutet wörtlich, jemanden oder etwas unfähig zu machen, eine bestimmte Aktion auszuführen.
Ho dovuto disabilitare l'antivirus per installare il nuovo software.
Non riesco a capire come disabilitare questa funzione sul mio telefono.
Il tecnico ha disabilitato l'allarme per effettuare la manutenzione.
Puoi disabilitare le notifiche dalle impostazioni dell'app.
È importante sapere come disabilitare i servizi non necessari sul computer.
L'aggiornamento ha disabilitato alcune funzioni del programma.
Per risolvere il problema, devi disabilitare il plugin difettoso.
Ho disabilitato temporaneamente il firewall per verificare la connessione.
Se vuoi risparmiare batteria, puoi disabilitare il Wi-Fi quando non lo usi.
Abbiamo disabilitato l'accesso remoto per motivi di sicurezza.
Io disabilito il sistema di sicurezza.
Tu disabiliti l'account temporaneamente.
Lui/Lei disabilita il microfono.
Noi disabiliamo le notifiche.
Voi disabilitate il GPS sul telefono.
Loro disabilitano l'accesso alla rete.
Io disabilitavo il firewall ogni sera.
Tu disabilitavi le impostazioni di sicurezza.
Lui/Lei disabilitava le funzioni avanzate.
Noi disabilitavamo i popup pubblicitari.
Voi disabilitavate la protezione antivirus.
Loro disabilitavano i commenti sul blog.
Io ho disabilitato la funzione di geolocalizzazione.
Tu hai disabilitato l'opzione di condivisione.
Lui/Lei ha disabilitato il plugin.
Noi abbiamo disabilitato le notifiche push.
Voi avete disabilitato l'autenticazione a due fattori.
Loro hanno disabilitato il supporto tecnico.
Io disabiliterò le estensioni non necessarie.
Tu disabiliterai le opzioni di pagamento automatico.
Lui/Lei disabiliterà il controllo genitori.
Noi disabiliteremo i servizi inutilizzati.
Voi disabiliterete le opzioni di backup.
Loro disabiliteranno l'accesso remoto.
Io disabiliterei il software se fosse possibile.
Tu disabiliteresti gli aggiornamenti automatici.
Lui/Lei disabiliterebbe la modalità provvisoria.
Noi disabiliteremmo la funzione di ricerca.
Voi disabilitereste le impostazioni predefinite.
Loro disabiliterebbero i servizi di localizzazione.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
