Das italienische Verb "determinare" ist ein wichtiges Verb, das in vielen Kontexten verwendet wird. Auf Deutsch bedeutet es "bestimmen", "festlegen" oder "entscheiden". "Determinare" wird häufig verwendet, um den Prozess zu beschreiben, bei dem eine Entscheidung getroffen oder ein bestimmtes Ergebnis festgelegt wird. Es kann sowohl im alltäglichen Gespräch als auch in formelleren Kontexten vorkommen, wie z.B. in der Wissenschaft, in der Rechtssprache oder im Geschäftsleben. Die Bedeutung des Verbs umfasst mehrere Nuancen, darunter das Festlegen von Grenzen, das Bestimmen von Ursachen oder das Einleiten von Maßnahmen. Es ist ein vielseitiges Verb, das eine wesentliche Rolle im italienischen Sprachgebrauch spielt.
Gli scienziati determinano le cause del cambiamento climatico.
Il giudice determinerà la pena per l'imputato.
Abbiamo determinato il percorso da seguire.
Il risultato del test determina il tuo livello di competenza.
Sei tu che determinerai il successo del progetto.
Hanno determinato le priorità per il prossimo anno.
La tua decisione determinerà il futuro dell'azienda.
È importante determinare le esigenze dei clienti.
Il consiglio determinerà le nuove politiche aziendali.
Non abbiamo ancora determinato il budget per il progetto.
Io determino il percorso.
Tu determini le regole.
Lui/Lei determina il risultato.
Noi determiniamo i tempi.
Voi determinate gli obiettivi.
Loro determinano le condizioni.
Io determinavo le scelte.
Tu determinavi i parametri.
Lui/Lei determinava i confini.
Noi determinavamo le priorità.
Voi determinavate il budget.
Loro determinavano le strategie.
Io determinerò il programma.
Tu determinerai i criteri.
Lui/Lei determinerà le modalità.
Noi determineremo le misure.
Voi determinerete il piano d'azione.
Loro determineranno i risultati.
Io ho determinato il budget.
Tu hai determinato i valori.
Lui/Lei ha determinato le regole.
Noi abbiamo determinato le tappe.
Voi avete determinato i tempi.
Loro hanno determinato le condizioni.
Io avevo determinato le scadenze.
Tu avevi determinato i limiti.
Lui/Lei aveva determinato i confini.
Noi avevamo determinato le priorità.
Voi avevate determinato le strategie.
Loro avevano determinato le misure.
Io avrò determinato il percorso.
Tu avrai determinato le regole.
Lui/Lei avrà determinato il risultato.
Noi avremo determinato i tempi.
Voi avrete determinato gli obiettivi.
Loro avranno determinato le condizioni.
Che io determini il programma.
Che tu determini i criteri.
Che lui/lei determini le modalità.
Che noi determiniamo le misure.
Che voi determiniate il piano d'azione.
Che loro determinino i risultati.
Che io determinassi le scelte.
Che tu determinassi i parametri.
Che lui/lei determinasse i confini.
Che noi determinassimo le priorità.
Che voi determinaste il budget.
Che loro determinassero le strategie.
Io determinerei il percorso.
Tu determineresti le regole.
Lui/Lei determinerebbe il risultato.
Noi determineremmo i tempi.
Voi determinereste gli obiettivi.
Loro determinerebbero le condizioni.
Io avrei determinato il budget.
Tu avresti determinato i valori.
Lui/Lei avrebbe determinato le regole.
Noi avremmo determinato le tappe.
Voi avreste determinato i tempi.
Loro avrebbero determinato le condizioni.
(Tu) Determina le regole!
(Noi) Determiniamo il percorso!
(Voi) Determinate gli obiettivi!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
