Der italienische Begriff "deridere" ist ein Verb, das auf Deutsch mit "verspotten" oder "auslachen" übersetzt werden kann. Es beschreibt die Handlung, jemanden auf eine spöttische oder herablassende Weise zu behandeln, oft indem man über diese Person lacht oder sie lächerlich macht. Dieses Verb wird häufig verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen jemand absichtlich anderen gegenüber respektlos oder höhnisch ist. Es trägt eine stark negative Konnotation und wird meist in einem negativen Kontext verwendet, um die Missbilligung eines solchen Verhaltens auszudrücken.
Il gruppo di ragazzi ha deriso il nuovo studente per il suo accento.
Non dovresti deridere qualcuno solo perché è diverso da te.
Quando ero piccolo, i miei compagni di classe mi deridevano spesso.
Lei si sentiva ferita perché i suoi amici l'avevano derisa.
Non mi piace quando la gente deride i miei sogni.
Abbiamo deriso la sua buffa camminata, ma poi ci siamo sentiti in colpa.
Non voglio che tu derida il mio lavoro; ci ho messo molto impegno.
È crudele deridere qualcuno che sta attraversando un momento difficile.
Gli spettatori deridevano l'attore per la sua pessima recitazione.
Il comico ha deriso la politica del governo durante lo spettacolo.
Io derido il comportamento sciocco.
Tu deridi sempre i miei errori.
Lui/Lei deride i compagni di classe.
Noi deridiamo le vecchie superstizioni.
Voi deridete il nuovo arrivato.
Loro deridono i politici.
Io deridevo le storie assurde.
Tu deridevi le vecchie tradizioni.
Lui/Lei derideva i suoi amici.
Noi deridevamo i film di serie B.
Voi deridevate i racconti del nonno.
Loro deridevano le soluzioni facili.
Io deriderò i miei vecchi errori.
Tu deriderai le tue paure.
Lui/Lei deriderà le superstizioni.
Noi derideremo le vecchie credenze.
Voi deriderete i vecchi miti.
Loro derideranno le leggende urbane.
Io ho deriso le sue idee pazze.
Tu hai deriso i tuoi colleghi.
Lui/Lei ha deriso il sistema.
Noi abbiamo deriso le storie vecchie.
Voi avete deriso la loro ingenuità.
Loro hanno deriso le tradizioni.
Io avevo deriso le superstizioni.
Tu avevi deriso i vecchi miti.
Lui/Lei aveva deriso le storie assurde.
Noi avevamo deriso le leggende antiche.
Voi avevate deriso le vecchie credenze.
Loro avevano deriso le favole.
Io avrò deriso le mie paure.
Tu avrai deriso i tuoi dubbi.
Lui/Lei avrà deriso le sue ansie.
Noi avremo deriso le vecchie storie.
Voi avrete deriso i miti antichi.
Loro avranno deriso le leggende urbane.
Che io derida le vecchie credenze.
Che tu derida le superstizioni.
Che lui/lei derida i miti antichi.
Che noi deridiamo le vecchie storie.
Che voi deridiate le leggende urbane.
Che loro deridano le paure infondate.
Che io abbia deriso le favole antiche.
Che tu abbia deriso le vecchie credenze.
Che lui/lei abbia deriso le superstizioni.
Che noi abbiamo deriso i miti antichi.
Che voi abbiate deriso le leggende urbane.
Che loro abbiano deriso le storie assurde.
Io deriderei le vecchie superstizioni.
Tu derideresti i miti antichi.
Lui/Lei deriderebbe le paure infondate.
Noi derideremmo le favole antiche.
Voi deridereste le vecchie storie.
Loro deriderebbero le leggende urbane.
Io avrei deriso le storie assurde.
Tu avresti deriso i miti antichi.
Lui/Lei avrebbe deriso le vecchie credenze.
Noi avremmo deriso le superstizioni.
Voi avreste deriso le leggende urbane.
Loro avrebbero deriso le favole antiche.
(tu) Deridi le vecchie superstizioni!
(Lei) Derida i miti antichi!
(noi) Deridiamo le storie assurde!
(voi) Deridete le leggende urbane!
(Loro) Deridano le favole antiche!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
