Das italienische Verb "condannare" bedeutet "verurteilen" auf Deutsch. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand oder etwas für schuldig befunden wird und eine Strafe oder Sanktion erhält. Der Gebrauch dieses Verbs kann sowohl im rechtlichen Kontext, wie zum Beispiel bei Gerichtsverfahren, als auch im übertragenen Sinn, wie bei der moralischen oder sozialen Verurteilung, stattfinden. "Condannare" ist ein transitives Verb, das in den verschiedenen Zeiten und Modi konjugiert wird, um unterschiedliche Nuancen und Zeitformen auszudrücken.
Il giudice ha condannato l'imputato a dieci anni di carcere.
Non possiamo condannare qualcuno senza prove concrete.
L'opinione pubblica ha condannato duramente il comportamento del politico.
Se ti scoprono, ti condanneranno sicuramente.
Il tribunale ha condannato l'azienda a pagare una multa salata.
Non voglio condannare nessuno senza ascoltare entrambe le versioni.
La giuria ha condannato l'accusato per tutti i capi d'imputazione.
Se continui così, finirai per condannare te stesso.
Il popolo ha condannato il dittatore per i suoi crimini contro l'umanità.
Non possiamo condannare un'intera generazione per gli errori dei loro predecessori.
Io condanno la violenza.
Tu condanni il comportamento.
Lui condanna l'ingiustizia.
Lei condanna la corruzione.
Noi condanniamo il crimine.
Voi condannate l'atto.
Loro condannano il regime.
Io condannai il gesto.
Tu condannasti la mossa.
Lui condannò l'azione.
Lei condannò la scelta.
Noi condannammo l'errore.
Voi condannaste la decisione.
Loro condannarono l'operato.
Io condannerò i colpevoli.
Tu condannerai l'azione.
Lui condannerà il comportamento.
Lei condannerà il crimine.
Noi condanneremo i responsabili.
Voi condannerete l'ingiustizia.
Loro condanneranno il sistema.
Io ho condannato il gesto.
Tu hai condannato l'azione.
Lui ha condannato il comportamento.
Lei ha condannato la decisione.
Noi abbiamo condannato l'errore.
Voi avete condannato il crimine.
Loro hanno condannato il sistema.
Io avevo condannato il gesto.
Tu avevi condannato l'azione.
Lui aveva condannato il comportamento.
Lei aveva condannato la decisione.
Noi avevamo condannato l'errore.
Voi avevate condannato il crimine.
Loro avevano condannato il sistema.
Io avrò condannato i colpevoli.
Tu avrai condannato l'azione.
Lui avrà condannato il comportamento.
Lei avrà condannato il crimine.
Noi avremo condannato i responsabili.
Voi avrete condannato l'ingiustizia.
Loro avranno condannato il sistema.
Che io condanni l'azione.
Che tu condanni il comportamento.
Che lui condanni il crimine.
Che lei condanni la scelta.
Che noi condanniamo l'errore.
Che voi condanniate il gesto.
Che loro condannino il sistema.
Che io avessi condannato l'azione.
Che tu avessi condannato il comportamento.
Che lui avesse condannato il crimine.
Che lei avesse condannato la scelta.
Che noi avessimo condannato l'errore.
Che voi aveste condannato il gesto.
Che loro avessero condannato il sistema.
Io condannerei il gesto.
Tu condanneresti l'azione.
Lui condannerebbe il comportamento.
Lei condannerebbe il crimine.
Noi condanneremmo l'errore.
Voi condannereste il gesto.
Loro condannerebbero il sistema.
Io avrei condannato il gesto.
Tu avresti condannato l'azione.
Lui avrebbe condannato il comportamento.
Lei avrebbe condannato il crimine.
Noi avremmo condannato l'errore.
Voi avreste condannato il gesto.
Loro avrebbero condannato il sistema.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
