Das italienische Verb "compromettere" ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Es stammt vom lateinischen Wort "compromittere" ab, was so viel wie "sich verpflichten" oder "sich einlassen" bedeutet. In der modernen italienischen Sprache hat "compromettere" jedoch eine etwas veränderte Bedeutung. Die grundlegende Definition von "compromettere" lautet: "etwas gefährden oder in Gefahr bringen". Es kann sowohl in einem physischen als auch in einem abstrakten Sinne verwendet werden, zum Beispiel, wenn etwas oder jemand in eine riskante oder unsichere Lage gebracht wird. Das Verb kann auch bedeuten, den Ruf oder die Integrität von jemandem zu schädigen. "Compromettere" ist ein transitives Verb, was bedeutet, dass es ein direktes Objekt benötigt, um vollständig zu sein. Es ist ein regelmäßiges Verb der dritten Konjugation, das auf "-ere" endet. Die vielseitige Verwendung und die unterschiedlichen Nuancen der Bedeutung machen "compromettere" zu einem wichtigen und nützlichen Bestandteil der italienischen Sprache.
Non voglio compromettere la nostra amicizia con questa discussione.
Se continui così, finirai per compromettere la tua carriera.
Il suo comportamento irresponsabile ha compromesso l'intero progetto.
Ho paura di compromettere la mia salute se non smetto di fumare.
Abbiamo compromesso la nostra posizione negoziale con quella mossa.
Lei non vuole compromettersi in una relazione stabile per ora.
È importante non compromettere i nostri valori per ottenere dei vantaggi.
Il maltempo potrebbe compromettere il nostro viaggio.
Non possiamo permetterci di compromettere la qualità del prodotto per risparmiare sui costi.
Loro si sono compromessi con delle dichiarazioni pubbliche poco sagge.
Io comprometto la mia reputazione.
Tu comprometti il progetto.
Lui/Lei compromette la sicurezza.
Noi compromettiamo l'accordo.
Voi compromettete la situazione.
Loro compromettono la pace.
Io compromettevo la mia carriera.
Tu compromettevi il tuo futuro.
Lui/Lei comprometteva le nostre possibilità.
Noi compromettevamo il progetto.
Voi compromettevate le relazioni.
Loro compromettevano la sicurezza.
Io comprometterò tutto.
Tu comprometterai la tua posizione.
Lui/Lei comprometterà il piano.
Noi comprometteremo le trattative.
Voi comprometterete il risultato.
Loro comprometteranno la missione.
Io ho compromesso la mia integrità.
Tu hai compromesso le tue opportunità.
Lui/Lei ha compromesso il sistema.
Noi abbiamo compromesso il piano.
Voi avete compromesso l'operazione.
Loro hanno compromesso la fiducia.
Che io comprometta la mia posizione.
Che tu comprometta la tua credibilità.
Che lui/lei comprometta il progetto.
Che noi compromettiamo la missione.
Che voi compromettiate la relazione.
Che loro compromettano il sistema.
Che io abbia compromesso la mia carriera.
Che tu abbia compromesso le tue possibilità.
Che lui/lei abbia compromesso la sicurezza.
Che noi abbiamo compromesso l'accordo.
Che voi abbiate compromesso le trattative.
Che loro abbiano compromesso la pace.
Io comprometterei la mia posizione.
Tu comprometteresti il tuo lavoro.
Lui/Lei comprometterebbe il piano.
Noi comprometteremmo il progetto.
Voi compromettereste la missione.
Loro comprometterebbero la sicurezza.
Io avrei compromesso tutto.
Tu avresti compromesso la tua carriera.
Lui/Lei avrebbe compromesso il progetto.
Noi avremmo compromesso l'accordo.
Voi avreste compromesso la sicurezza.
Loro avrebbero compromesso la pace.
(Tu) comprometti la situazione!
(Lei) comprometta il progetto!
(Noi) compromettiamo l'accordo!
(Voi) compromettete la missione!
(Loro) compromettano la sicurezza!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
