Das italienische Verb „cartonare“ gehört zu den regelmäßigen Verben der ersten Konjugationsgruppe und endet auf „-are“. Es leitet sich vom italienischen Wort „cartone“ ab, was „Karton“ oder „Pappe“ bedeutet. Die grundlegende Bedeutung von „cartonare“ ist „etwas in Karton verpacken“ oder „etwas mit Karton umhüllen“. Es wird verwendet, um den Vorgang des Verpackens oder Schützens von Gegenständen durch Karton zu beschreiben. Das Verb kann in verschiedenen Kontexten auftreten, zum Beispiel beim Verpacken von Waren für den Versand oder beim Schutz von empfindlichen Gegenständen während eines Umzugs.