Cartellinare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der italienische Verb „cartellinare“ ist ein transitives Verb, das in spezifischen Kontexten verwendet wird. Es leitet sich von dem Wort „cartellino“ ab, was „Etikett“ oder „Schild“ bedeutet. Die grundlegende Definition von „cartellinare“ ist „mit einem Etikett versehen“ oder „etikettieren“. Das Verb wird hauptsächlich in Bereichen verwendet, in denen es um das Markieren, Klassifizieren oder Kennzeichnen von Objekten oder Produkten geht. Es kann sowohl im wörtlichen Sinne, wie das Anbringen von Etiketten an Waren, als auch im übertragenen Sinne, beispielsweise im Kontext von Kategorisierungen oder Bezeichnungen, verwendet werden.

Beispiel-Sätze

Giovanni ha cartellinato tutte le scatole nel magazzino.

Domani dobbiamo cartellinare tutti i nuovi prodotti.

Il responsabile ha cartellinato i documenti importanti.

Non dimenticare di cartellinare le cartelle prima della riunione.

Abbiamo cartellinato i file secondo le istruzioni del capo.

Se non cartellini correttamente, rischiamo di perdere informazioni.

L’ufficio ha deciso di cartellinare tutte le risorse digitali.

Marina ha cartellinato ogni articolo con molta precisione.

È necessario cartellinare ogni elemento per evitare errori.

Abbiamo finito di cartellinare i documenti in tempo per la scadenza.

Konjugation

Präsens

Io cartellino i documenti.

Tu cartellini le foto.

Lui/Lei cartellina i libri.

Noi cartelliniamo le pagine.

Voi cartellinate i file.

Loro cartellinano i registri.

Vergangenheit

Io cartellinai i documenti.

Tu cartellinasti le foto.

Lui/Lei cartellinò i libri.

Noi cartellinammo le pagine.

Voi cartellinaste i file.

Loro cartellinarono i registri.

Zukunft

Io cartellinerò i documenti.

Tu cartellinerai le foto.

Lui/Lei cartellinerà i libri.

Noi cartellineremo le pagine.

Voi cartellinerete i file.

Loro cartellineranno i registri.

Perfekt

Io ho cartellinato i documenti.

Tu hai cartellinato le foto.

Lui/Lei ha cartellinato i libri.

Noi abbiamo cartellinato le pagine.

Voi avete cartellinato i file.

Loro hanno cartellinato i registri.

Imperativ

(tu) cartellina i documenti!

(Lei) cartellini le foto!

(noi) cartelliniamo i libri!

(voi) cartellinate le pagine!

(Loro) cartellinino i file!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller