Das italienische Verb "avvilire" ist ein transitives Verb, das im Deutschen mit "entmutigen", "erniedrigen" oder "herabsetzen" übersetzt werden kann. Es leitet sich vom lateinischen "avilire" ab und wird verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, bei der jemandes Geist, Moral oder Würde geschwächt oder herabgesetzt wird. Der Gebrauch dieses Verbs kann sowohl im physischen als auch im psychologischen Kontext erfolgen und impliziert oft eine negative Einwirkung auf das Selbstwertgefühl oder die Stimmung einer Person.
La notizia lo ha avvilito profondamente.
Non devi avvilirti per un piccolo fallimento.
Le sue parole hanno avvilito l'intera squadra.
Mi sento avvilito ogni volta che penso a quell'episodio.
Non possiamo permettere che questa situazione ci avvilisca.
Ho cercato di non avvilire i miei colleghi con cattive notizie.
Si è avvilito troppo dopo la critica del capo.
Non lasciare che il fallimento ti avvilisca.
Il rifiuto dell'offerta di lavoro lo ha avvilito molto.
Le sue continue lamentele mi stanno avvilendo.
Io avvilisco quando non riesco a risolvere un problema.
Tu avvilisci facilmente quando sei stanco.
Lui avvilisce ogni volta che riceve una critica.
Noi avvilire quando non vediamo risultati.
Voi avvilite i vostri amici con le vostre lamentele.
Loro avviliscono quando non trovano una soluzione.
Io avvilivo spesso durante l'università.
Tu avvilivi ogni volta che fallivi un esame.
Lei avviliva se qualcuno non apprezzava il suo lavoro.
Noi avvilivamo quando non riuscivamo a capire qualcosa.
Voi avvilivate i vostri colleghi con la vostra negatività.
Loro avvilivano facilmente quando erano sotto pressione.
Io avvilirò se non otterrò il lavoro.
Tu avvilirai se continuerai a pensare negativamente.
Lui avvilirà se non raggiungerà i suoi obiettivi.
Noi avviliremo se non vedremo progressi.
Voi avvilirete i vostri amici con le vostre preoccupazioni.
Loro avviliranno se non troveranno una soluzione.
Io ho avvilito tutti con la mia negatività.
Tu hai avvilito i tuoi genitori con i tuoi fallimenti.
Lei ha avvilito il suo team con il suo pessimismo.
Noi abbiamo avvilito i nostri amici con le nostre lamentele.
Voi avete avvilito i vostri colleghi con la vostra attitudine.
Loro hanno avvilito tutti con il loro comportamento.
Io avevo avvilito il mio capo con la mia insicurezza.
Tu avevi avvilito i tuoi amici con la tua negatività.
Lei aveva avvilito il suo gruppo con il suo atteggiamento.
Noi avevamo avvilito i nostri genitori con le nostre scelte.
Voi avevate avvilito i vostri compagni di classe con le vostre parole.
Loro avevano avvilito l'intero team con la loro mancanza di fiducia.
Io avrò avvilito tutti con il mio pessimismo.
Tu avrai avvilito i tuoi genitori con le tue azioni.
Lei avrà avvilito il suo team con la sua attitudine.
Noi avremo avvilito i nostri amici con le nostre parole.
Voi avrete avvilito i vostri colleghi con il vostro comportamento.
Loro avranno avvilito tutti con la loro negatività.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
