Das italienische Verb "appollaiare" ist ein eher spezifischer Ausdruck, der in der deutschen Sprache oft mit "sich niederlassen" oder "sich niederkauern" übersetzt wird. Es beschreibt die Handlung, sich auf einen erhöhten Platz zu setzen oder zu kauern, ähnlich wie ein Vogel, der sich auf einen Ast setzt. Das Wort stammt vermutlich aus dem lateinischen "pullus", was "junges Tier" oder "Küken" bedeutet, und gibt somit einen Hinweis auf die ursprüngliche Verwendung im Zusammenhang mit Vögeln. "Appollaiare" wird sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinn verwendet, um eine Position oder Haltung zu beschreiben, die eine gewisse Ruhe und Stabilität impliziert.
Il gatto si appollaia sempre sul divano quando piove.
Durante l'inverno, gli uccelli si appollaiano sui rami più alti degli alberi.
Ogni sera, il cane si appollaia ai piedi del letto del padrone.
I bambini si appollaiarono sul muretto per guardare il tramonto.
Quando vado in montagna, mi piace appollaiarmi su una roccia e ammirare il panorama.
Le galline si appollaiano nel pollaio appena cala il sole.
Il vecchio gatto si appollaiava sempre sulla poltrona preferita della nonna.
Non riuscivo a dormire, così mi appollaiavo vicino alla finestra per guardare le stelle.
Gli uccellini si appollaieranno presto sui cavi elettrici.
Durante la lezione, alcuni studenti si appollaiarono sugli sgabelli in fondo alla classe.
Io appollaio il mio gatto sul divano.
Tu appollai il cane sulla sedia.
Lui appollaia il pappagallo sul ramo.
Noi appollaiamo gli uccelli sugli alberi.
Voi appollaiate i gatti sui cuscini.
Loro appollaiano i cani nei letti.
Io appollaiavo il mio gatto sul divano.
Tu appollaiavi il cane sulla sedia.
Lui appollaiava il pappagallo sul ramo.
Noi appollaiavamo gli uccelli sugli alberi.
Voi appollaiavate i gatti sui cuscini.
Loro appollaiavano i cani nei letti.
Io appollaierò il mio gatto sul divano.
Tu appollaierai il cane sulla sedia.
Lui appollaierà il pappagallo sul ramo.
Noi appollaieremo gli uccelli sugli alberi.
Voi appollaierete i gatti sui cuscini.
Loro appollaieranno i cani nei letti.
Io ho appollaiato il mio gatto sul divano.
Tu hai appollaiato il cane sulla sedia.
Lui ha appollaiato il pappagallo sul ramo.
Noi abbiamo appollaiato gli uccelli sugli alberi.
Voi avete appollaiato i gatti sui cuscini.
Loro hanno appollaiato i cani nei letti.
Io avevo appollaiato il mio gatto sul divano.
Tu avevi appollaiato il cane sulla sedia.
Lui aveva appollaiato il pappagallo sul ramo.
Noi avevamo appollaiato gli uccelli sugli alberi.
Voi avevate appollaiato i gatti sui cuscini.
Loro avevano appollaiato i cani nei letti.
Io avrò appollaiato il mio gatto sul divano.
Tu avrai appollaiato il cane sulla sedia.
Lui avrà appollaiato il pappagallo sul ramo.
Noi avremo appollaiato gli uccelli sugli alberi.
Voi avrete appollaiato i gatti sui cuscini.
Loro avranno appollaiato i cani nei letti.
Che io appollai il mio gatto sul divano.
Che tu appollaia il cane sulla sedia.
Che lui appollaia il pappagallo sul ramo.
Che noi appollaiamo gli uccelli sugli alberi.
Che voi appollaiate i gatti sui cuscini.
Che loro appollaiano i cani nei letti.
Che io avessi appollaiato il mio gatto sul divano.
Che tu avessi appollaiato il cane sulla sedia.
Che lui avesse appollaiato il pappagallo sul ramo.
Che noi avessimo appollaiato gli uccelli sugli alberi.
Che voi aveste appollaiato i gatti sui cuscini.
Che loro avessero appollaiato i cani nei letti.
(Tu) Appollaia il gatto sul divano!
(Lei) Appollaia il cane sulla sedia!
(Noi) Appollaiamo gli uccelli sugli alberi!
(Voi) Appollaiate i gatti sui cuscini!
(Loro) Appollaiano i cani nei letti!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
