Das italienische Verb "appiccicare" gehört zu den Verben der ersten Konjugation und ist ein transitives Verb. Es bedeutet im Deutschen "kleben" oder "haften". Das Verb wird benutzt, um die Handlung des Anhaftens oder Befestigens von zwei oder mehr Objekten zu beschreiben. Der Ursprung des Wortes lässt sich auf das lateinische "applicare" zurückführen, was ebenfalls "anheften" oder "anbringen" bedeutet. "Appiccicare" wird im Alltag häufig verwendet, sei es, um physische Gegenstände zu beschreiben, die miteinander verbunden werden, oder in übertragener Bedeutung, um enge, manchmal unerwünschte Bindungen zu beschreiben.
Ho appiccicato la foto sul muro con il nastro adesivo.
Lei appiccica sempre le etichette sui suoi libri.
Noi abbiamo appiccicato i manifesti in tutta la città.
Lui appiccicherà i poster nella sua stanza domani.
Mi sono appiccicata della colla sulle dita.
Loro appiccicavano i francobolli sulle cartoline ogni estate.
Tu appiccicheresti questa figurina nell'album?
Stiamo appiccicando le decorazioni per la festa.
Se avessi il nastro, appiccicherei subito le foto.
Non voglio appiccicarmi a nulla di appiccicoso.
Io appiccico il poster alla parete.
Tu appiccichi l'etichetta sulla scatola.
Lui/lei appiccica il francobollo sulla lettera.
Noi appiccichiamo le foto nell'album.
Voi appiccicate i manifesti in città.
Loro appiccicano la carta da parati.
Io appiccicavo le figurine sul quaderno.
Tu appiccicavi il nastro adesivo sul pacco.
Lui/lei appiccicava la foto sul muro.
Noi appiccicavamo gli adesivi sui libri.
Voi appiccicavate i volantini sui pali della luce.
Loro appiccicavano i poster alle finestre.
Io appiccicherò le immagini sul cartellone.
Tu appiccicherai la carta sul tavolo.
Lui/lei appiccicherà il magnete sul frigorifero.
Noi appiccicheremo i disegni alla parete.
Voi appiccicherete i poster alle porte.
Loro appiccicheranno le etichette sui prodotti.
Io ho appiccicato la carta da parati.
Tu hai appiccicato la foto sul diario.
Lui/lei ha appiccicato il francobollo sulla busta.
Noi abbiamo appiccicato i manifesti in strada.
Voi avete appiccicato gli adesivi sui quaderni.
Loro hanno appiccicato i cartelli nel parco.
Io avevo appiccicato le foto nell'album.
Tu avevi appiccicato i disegni al muro.
Lui/lei aveva appiccicato la carta sul tavolo.
Noi avevamo appiccicato i poster alle finestre.
Voi avevate appiccicato gli annunci sui pali della luce.
Loro avevano appiccicato i volantini alle porte.
Io avrò appiccicato la carta da parati.
Tu avrai appiccicato i disegni sul muro.
Lui/lei avrà appiccicato il magnete sul frigorifero.
Noi avremo appiccicato i manifesti in città.
Voi avrete appiccicato gli adesivi sui libri.
Loro avranno appiccicato i cartelli nel parco.
Che io appiccichi la foto sul muro.
Che tu appiccichi il francobollo sulla busta.
Che lui/lei appiccichi la carta sulla tavola.
Che noi appiccichiamo i manifesti in città.
Che voi appiccichiate gli adesivi sui quaderni.
Che loro appiccichino i poster alle finestre.
Che io appiccicassi la carta da parati.
Che tu appiccicassi i disegni sul muro.
Che lui/lei appiccicasse il magnete sul frigorifero.
Che noi appiccicassimo i manifesti in città.
Che voi appiccicaste gli adesivi sui libri.
Che loro appiccicassero i cartelli nel parco.
(Tu) Appiccica la carta da parati!
(Lei) Appiccichi il francobollo sulla busta!
(Noi) Appiccichiamo i manifesti in città!
(Voi) Appiccicate gli adesivi sui quaderni!
(Loro) Appiccichino i cartelli nel parco!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
