"Ambientare" ist ein italienisches Verb, das in der deutschen Sprache mit "ansiedeln", "einrichten" oder "einstellen" übersetzt werden kann. Es handelt sich dabei um ein transitives Verb, das verwendet wird, um die Handlung des Schaffens eines bestimmten Umfelds oder einer Atmosphäre zu beschreiben. Dies kann sich auf den geografischen, historischen oder kulturellen Kontext beziehen, in dem eine Geschichte, ein Film, ein Buch oder eine andere Art von Erzählung spielt. Das Verb "ambientare" wird häufig in der Literatur, im Kino und im Theater verwendet, um den Rahmen und die Stimmung der Erzählung festzulegen.
Il film è ambientato nel Medioevo.
Abbiamo deciso di ambientare la nostra storia in una piccola città di mare.
La serie TV è ambientata in un futuro distopico.
Gli studenti si devono ambientare alla nuova scuola.
Il romanzo è ambientato durante la Seconda Guerra Mondiale.
Mi ci vorrà un po' di tempo per ambientarmi nel nuovo ufficio.
La trama del film è ambientata in un piccolo villaggio di montagna.
Gli attori si sono subito ambientati sul set.
L'opera teatrale è stata ambientata nel Rinascimento.
Il regista ha scelto di ambientare la scena finale in un bosco misterioso.
Io ambiento la mia casa ogni stagione.
Tu ambienti il salotto con nuove piante.
Lui/Lei ambienta il negozio per le festività.
Noi ambientiamo l'ufficio ogni anno.
Voi ambientate la sala conferenze per gli eventi.
Loro ambientano il parco per la festa.
Io ambientavo la mia stanza ogni mese.
Tu ambientavi il giardino con nuove luci.
Lui/Lei ambientava il ristorante per l'inverno.
Noi ambientavamo la casa per le feste.
Voi ambientavate la biblioteca con nuove decorazioni.
Loro ambientavano il teatro per lo spettacolo.
Io ho ambientato la mia camera da letto ieri.
Tu hai ambientato la cucina con nuovi colori.
Lui/Lei ha ambientato il negozio per Natale.
Noi abbiamo ambientato l'aula per la lezione.
Voi avete ambientato la sala per il matrimonio.
Loro hanno ambientato il parco per il festival.
Io ambienterò la mia casa il prossimo mese.
Tu ambienterai il giardino con nuove piante.
Lui/Lei ambienterà il ristorante per l'estate.
Noi ambienteremo l'ufficio per la riunione.
Voi ambienterete la sala per la conferenza.
Loro ambienteranno il teatro per lo spettacolo.
Che io ambienti la mia stanza ogni settimana.
Che tu ambienti il salotto per le feste.
Che lui/lei ambienti l'ufficio per l'incontro.
Che noi ambientiamo la casa per l'evento.
Che voi ambientiate la sala per la riunione.
Che loro ambientino il parco per la festa.
Se io ambientassi la mia casa ogni mese.
Se tu ambientassi il giardino con nuove luci.
Se lui/lei ambientasse il negozio per l'inverno.
Se noi ambientassimo l'ufficio per le feste.
Se voi ambientaste la sala per la conferenza.
Se loro ambientassero il teatro per lo spettacolo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
