Der italienische Verb "allacciare" gehört zu den regelmäßigen Verben der ersten Konjugation und endet daher auf "-are". Es bedeutet im Allgemeinen "befestigen", "zuschnüren" oder "anschnallen". Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, um das Verbinden oder Festmachen von Objekten zu beschreiben, sei es das Zuknöpfen eines Hemdes, das Anlegen eines Sicherheitsgurts im Auto oder das Binden von Schnürsenkeln. Die Bedeutung kann auch metaphorisch verwendet werden, um Beziehungen oder Verbindungen zwischen Menschen oder Ideen darzustellen.
Ti sei ricordato di allacciare le scarpe prima di uscire?
Non dimenticare di allacciare la cintura di sicurezza in macchina.
Maria ha allacciato il vestito dietro la schiena.
I bambini hanno bisogno di imparare a allacciarsi le scarpe da soli.
Durante la tempesta, abbiamo allacciato la barca al molo.
Ho dovuto allacciare la giacca perché faceva freddo.
Quando allacci le scarpe, assicurati che siano ben strette.
Marco e Sara si sono allacciati le cinture di sicurezza prima di partire.
Avete già allacciato il nuovo televisore alla presa di corrente?
Prima di iniziare la lezione, il maestro ci ha chiesto di allacciare le scarpe.
Io allaccio le scarpe.
Tu allacci la cintura di sicurezza.
Lui/Lei allaccia il grembiule.
Noi allacciamo le cravatte.
Voi allacciate i lacci.
Loro allacciano le cinture.
Io allacciavo i bottoni.
Tu allacciavi le scarpe.
Lui/Lei allacciava il grembiule.
Noi allacciavamo le cinture.
Voi allacciavate i lacci.
Loro allacciavano le cravatte.
Io ho allacciato le scarpe.
Tu hai allacciato la cintura.
Lui/Lei ha allacciato il grembiule.
Noi abbiamo allacciato i lacci.
Voi avete allacciato le cinture.
Loro hanno allacciato le cravatte.
Io allaccerò le scarpe.
Tu allaccerai la cintura.
Lui/Lei allaccerà il grembiule.
Noi allacceremo i lacci.
Voi allaccerete le cinture.
Loro allacceranno le cravatte.
Che io allacci le scarpe.
Che tu allacci la cintura.
Che lui/lei allacci il grembiule.
Che noi allacciamo i lacci.
Che voi allacciate le cinture.
Che loro allaccino le cravatte.
Che io allacciassi le scarpe.
Che tu allacciassi la cintura.
Che lui/lei allacciasse il grembiule.
Che noi allacciassimo i lacci.
Che voi allacciaste le cinture.
Che loro allacciassero le cravatte.
(Tu) allaccia le scarpe!
(Lei) allacci la cintura!
(Noi) allacciamo i lacci!
(Voi) allacciate le cinture!
(Loro) allaccino le cravatte!
Sto allacciando le scarpe.
Stai allacciando la cintura.
Sta allacciando il grembiule.
Stiamo allacciando i lacci.
State allacciando le cinture.
Stanno allacciando le cravatte.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
