Das italienische Verb "affilare" bedeutet auf Deutsch "schärfen" oder "wetzen". Es handelt sich dabei um ein transitives Verb, das verwendet wird, um den Vorgang des Schärfens oder Schärfer-Machens von Gegenständen, wie Messern, Scheren oder anderen Schneidewerkzeugen, zu beschreiben. Das Verb "affilare" stammt aus dem Lateinischen "affilare", was ebenfalls "schärfen" bedeutet. Es ist ein häufig verwendetes Verb in alltäglichen Situationen, besonders in Kontexten, in denen Präzision und Schärfe von Werkzeugen von Bedeutung sind.
Il fabbro affila le lame ogni mattina.
Ho bisogno di affilare i coltelli prima di cucinare.
Lei affilava le forbici con una pietra speciale.
Noi affileremo le nostre spade prima del torneo.
Loro affilano gli attrezzi per il giardinaggio regolarmente.
Il meccanico aveva affilato tutte le punte del trapano.
Se affilassi quella lama, sarebbe molto più efficace.
Stanno affilando le armi per la battaglia.
Non dimenticare di affilare i tuoi coltelli da cucina.
Quando affilai la mia spada, era molto più tagliente.
Io affilo il coltello ogni giorno.
Tu affili le tue abilità ogni settimana.
Lui/Lei affila la lama con cura.
Noi affiliamo i nostri strumenti insieme.
Voi affilate i coltelli prima della cena.
Loro affilano le spade per la gara.
Io ho affilato il coltello ieri.
Tu hai affilato le tue abilità recentemente.
Lui/Lei ha affilato la lama con precisione.
Noi abbiamo affilato i nostri strumenti insieme.
Voi avete affilato i coltelli la scorsa settimana.
Loro hanno affilato le spade per la competizione.
Io affilavo il coltello ogni giorno.
Tu affilavi le tue abilità ogni settimana.
Lui/Lei affilava la lama con cura.
Noi affilavamo i nostri strumenti insieme.
Voi affilavate i coltelli prima della cena.
Loro affilavano le spade per la gara.
Io affilerò il coltello domani.
Tu affilerai le tue abilità la prossima settimana.
Lui/Lei affilerà la lama con precisione.
Noi affileremo i nostri strumenti insieme.
Voi affilerete i coltelli prima della cena.
Loro affileranno le spade per la competizione.
Spero che io affili il coltello bene.
Spero che tu affili le tue abilità rapidamente.
Spero che lui/lei affili la lama con attenzione.
Spero che noi affiliamo i nostri strumenti correttamente.
Spero che voi affiliate i coltelli prima della cena.
Spero che loro affilino le spade per la gara.
Non credo che io abbia affilato il coltello bene.
Non credo che tu abbia affilato le tue abilità rapidamente.
Non credo che lui/lei abbia affilato la lama con attenzione.
Non credo che noi abbiamo affilato i nostri strumenti correttamente.
Non credo che voi abbiate affilato i coltelli prima della cena.
Non credo che loro abbiano affilato le spade per la gara.
(Tu) affila il coltello adesso!
(Lei) affili la lama con attenzione.
(Noi) affiliamo i nostri strumenti insieme.
(Voi) affilate i coltelli prima della cena!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 Alle Rechte vorbehalten.
