Der italienische Verb „trinciare“ stammt aus dem Lateinischen und wird in der deutschen Sprache mit „zerteilen“ oder „zerhacken“ übersetzt. Es beschreibt die Handlung des Zerschneidens oder Zerkleinerns von festen Gegenständen, insbesondere von Lebensmitteln, mit einem scharfen Werkzeug wie einem Messer. Dieses Verb wird häufig in der Küche verwendet, um den Vorgang des Schneidens von Fleisch, Gemüse oder anderen Zutaten in kleinere Stücke zu beschreiben. Das Verb „trinciare“ ist somit ein wichtiger Bestandteil des kulinarischen Vokabulars und ein unverzichtbares Wort für jeden, der sich mit der Zubereitung von Speisen beschäftigt.
Il cuoco trincia la carne con un coltello affilato.
Abbiamo trinciato le verdure per la zuppa.
Ogni volta che prepara il pranzo, lui trincia il pollo in modo impeccabile.
La nonna ci ha mostrato come trinciare le erbe aromatiche.
Dopo aver trinciato l'aglio, aggiungilo alla padella.
Non ho mai visto nessuno trinciare la carne così velocemente.
Stiamo per trinciare il tacchino per la cena di Natale.
Se trinci la cipolla troppo finemente, si scioglierà in cottura.
Il macellaio trinciava la carne con grande abilità.
Quando trincerò le verdure, le metterò subito in padella.
Io trincio le verdure.
Tu trincii la carne.
Lui/Lei trincia le erbe aromatiche.
Noi trinciamo il pane.
Voi trinciate le mele.
Loro trinciano le cipolle.
Io trinciavo il formaggio.
Tu trinciavi i funghi.
Lui/Lei trinciava l'aglio.
Noi trinciavamo i peperoni.
Voi trinciavate le zucchine.
Loro trinciavano i pomodori.
Io trincerò le carote.
Tu trincerai il sedano.
Lui/Lei trincerà le patate.
Noi trinceremo gli spinaci.
Voi trincerete le pere.
Loro trinceranno le fragole.
Io ho trinciato le cipolle.
Tu hai trinciato le carote.
Lui/Lei ha trinciato il basilico.
Noi abbiamo trinciato il prezzemolo.
Voi avete trinciato la lattuga.
Loro hanno trinciato le noci.
Io avevo trinciato il rosmarino.
Tu avevi trinciato la salvia.
Lui/Lei aveva trinciato il timo.
Noi avevamo trinciato le spezie.
Voi avevate trinciato i fagiolini.
Loro avevano trinciato i carciofi.
Io avrò trinciato la zucca.
Tu avrai trinciato il finocchio.
Lui/Lei avrà trinciato i cetrioli.
Noi avremo trinciato le melanzane.
Voi avrete trinciato i pomodorini.
Loro avranno trinciato le olive.
Io trincerei le erbe.
Tu trinceresti le spezie.
Lui/Lei trincerebbe i funghi.
Noi trinceremmo le verdure.
Voi trincereste i legumi.
Loro trincerebbero le cipolle.
Io avrei trinciato le carote.
Tu avresti trinciato il sedano.
Lui/Lei avrebbe trinciato le zucchine.
Noi avremmo trinciato i peperoni.
Voi avreste trinciato i cetrioli.
Loro avrebbero trinciato i pomodori.
Che io trinci il basilico.
Che tu trinci il prezzemolo.
Che lui/lei trinci la menta.
Che noi trinciamo l'origano.
Che voi trinciate l'alloro.
Che loro trincino la maggiorana.
Che io avessi trinciato il coriandolo.
Che tu avessi trinciato il dragoncello.
Che lui/lei avesse trinciato la lavanda.
Che noi avessimo trinciato il timo.
Che voi aveste trinciato il rosmarino.
Che loro avessero trinciato la salvia.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
