Der italienische Verb "trascrivere" bedeutet auf Deutsch "abschreiben", "umschreiben" oder "übertragen". Es stammt aus dem Lateinischen "transcribere", was so viel wie "hinüberschreiben" oder "übertragen" bedeutet. Im Allgemeinen wird "trascrivere" verwendet, um den Akt des Kopierens oder Übertragens von Texten oder Informationen von einem Medium auf ein anderes zu beschreiben. Dies kann sowohl im wörtlichen Sinne, wie das Abschreiben eines Textes von Hand, als auch im übertragenen Sinne, wie das Übertragen von Daten in ein anderes Format, verstanden werden.
Ho trascritto tutte le note della riunione di ieri.
Puoi trascrivere questo discorso per favore?
Lei trascrive i suoi pensieri nel diario ogni sera.
Stiamo trascrivendo l'intervista per l'articolo di domani.
Domani trascriverò i dati raccolti durante l'esperimento.
Se avessi più tempo, trascriverei tutte le lettere antiche.
Il segretario trascriveva ogni parola detta durante la conferenza.
Abbiamo bisogno di qualcuno che trascriva le registrazioni audio.
Loro hanno trascritto il manoscritto antico per renderlo accessibile.
Avrei trascritto quel documento se me l'avessi chiesto prima.
Io trascrivo il documento.
Tu trascrivi le note.
Lui/Lei trascrive il discorso.
Noi trascriviamo i dati.
Voi trascrivete le interviste.
Loro trascrivono le conversazioni.
Io trascrivevo i testi ogni giorno.
Tu trascrivevi le lettere.
Lui/Lei trascriveva i dialoghi.
Noi trascrivevamo le riunioni.
Voi trascrivevate le conferenze.
Loro trascrivevano le lezioni.
Io trascriverò il verbale.
Tu trascriverai i compiti.
Lui/Lei trascriverà il testo.
Noi trascriveremo le informazioni.
Voi trascriverete le risposte.
Loro trascriveranno le conversazioni.
Io ho trascritto l'intervista.
Tu hai trascritto il dialogo.
Lui/Lei ha trascritto la lezione.
Noi abbiamo trascritto il discorso.
Voi avete trascritto le note.
Loro hanno trascritto le riunioni.
Io avevo trascritto il verbale.
Tu avevi trascritto i compiti.
Lui/Lei aveva trascritto il testo.
Noi avevamo trascritto le informazioni.
Voi avevate trascritto le risposte.
Loro avevano trascritto le conversazioni.
Io avrò trascritto l'intervista.
Tu avrai trascritto il dialogo.
Lui/Lei avrà trascritto la lezione.
Noi avremo trascritto il discorso.
Voi avrete trascritto le note.
Loro avranno trascritto le riunioni.
Che io trascriva il documento.
Che tu trascriva le note.
Che lui/lei trascriva il discorso.
Che noi trascriviamo i dati.
Che voi trascriviate le interviste.
Che loro trascrivano le conversazioni.
Che io avessi trascritto il verbale.
Che tu avessi trascritto i compiti.
Che lui/lei avesse trascritto il testo.
Che noi avessimo trascritto le informazioni.
Che voi aveste trascritto le risposte.
Che loro avessero trascritto le conversazioni.
Io avrei trascritto l'intervista.
Tu avresti trascritto il dialogo.
Lui/Lei avrebbe trascritto la lezione.
Noi avremmo trascritto il discorso.
Voi avreste trascritto le note.
Loro avrebbero trascritto le riunioni.
(Tu) Trascrivi le note!
(Lei) Trascriva il discorso!
(Noi) Trascriviamo i dati!
(Voi) Trascrivete le interviste!
(Loro) Trascrivano le conversazioni!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
