Der italienische Verb "torcere" ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Verb, das in verschiedenen Kontexten angewendet werden kann. Die Grundbedeutung von "torcere" ist "drehen" oder "verdrehen". Es leitet sich vom lateinischen "torquēre" ab und hat ähnliche Bedeutungen und Anwendungen im modernen Italienisch. "Torcere" kann sowohl im physischen Sinne verwendet werden, um die Handlung des Drehens oder Verwindens zu beschreiben, als auch im übertragenen Sinne, um emotionale oder metaphorische Verdrehungen auszudrücken. Das Verb gehört zur Gruppe der regelmäßigen Verben der zweiten Konjugation auf "-ere" und wird in verschiedenen Zeitformen und Modi verwendet, um unterschiedliche Nuancen und Bedeutungen zu vermitteln. Im Alltag kann "torcere" verwendet werden, um physische Handlungen wie das Verdrehen eines Gegenstandes zu beschreiben, aber auch in abstrakteren Kontexten wie das Verzerren der Wahrheit oder das Verdrehen von Tatsachen.
Lei torce il fazzoletto con forza.
Quando sono nervoso, torco sempre i capelli.
Non torcere la verità per favore.
Noi torciamo la stoffa per farla asciugare più velocemente.
Lui torceva il cavatappi con destrezza.
Se torcete la spugna, uscirà tutta l'acqua.
Mi sono fatto male al polso mentre torcevo lo straccio.
Non torcerò mai più il mio anello così forte.
Se torcete il filo, si spezzerà facilmente.
Il vento torceva gli alberi durante la tempesta.
Io torco il braccio.
Tu torci la verità.
Lui/Lei torce i fatti.
Noi torciamo il cavo.
Voi torcete il tessuto.
Loro torcono la realtà.
Io torcevo il filo.
Tu torcevi la stoffa.
Lui/Lei torceva il metallo.
Noi torcevamo la plastica.
Voi torcevate i cavi.
Loro torcevano la carta.
Io torcerò il filo.
Tu torcerai il braccio.
Lui/Lei torcerà la verità.
Noi torceremo il cavo.
Voi torcerete il tessuto.
Loro torceranno i fatti.
Io ho torco il metallo.
Tu hai torco il filo.
Lui/Lei ha torco il cavo.
Noi abbiamo torco il tessuto.
Voi avete torco la stoffa.
Loro hanno torco la plastica.
Io avevo torco il metallo.
Tu avevi torco il filo.
Lui/Lei aveva torco il cavo.
Noi avevamo torco il tessuto.
Voi avevate torco la stoffa.
Loro avevano torco la plastica.
Io avrò torco il metallo.
Tu avrai torco il filo.
Lui/Lei avrà torco il cavo.
Noi avremo torco il tessuto.
Voi avrete torco la stoffa.
Loro avranno torco la plastica.
Che io torca il filo.
Che tu torca il braccio.
Che lui/lei torca la verità.
Che noi torciamo il cavo.
Che voi torciate il tessuto.
Che loro torcano i fatti.
Se io torcessi il filo.
Se tu torcessi il braccio.
Se lui/lei torcesse la verità.
Se noi torcessimo il cavo.
Se voi torceste il tessuto.
Se loro torcessero i fatti.
Che io abbia torco il filo.
Che tu abbia torco il braccio.
Che lui/lei abbia torco la verità.
Che noi abbiamo torco il cavo.
Che voi abbiate torco il tessuto.
Che loro abbiano torco i fatti.
Che io avessi torco il filo.
Che tu avessi torco il braccio.
Che lui/lei avesse torco la verità.
Che noi avessimo torco il cavo.
Che voi aveste torco il tessuto.
Che loro avessero torco i fatti.
(Tu) Torci il filo!
(Lei) Torca il filo!
(Noi) Torciamo il filo!
(Voi) Torcete il filo!
(Loro) Torcano il filo!
Sto torcendo il filo.
Stai torcendo il braccio.
Sta torcendo la verità.
Stiamo torcendo il cavo.
State torcendo il tessuto.
Stanno torcendo i fatti.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
