Das italienische Verb "torpedinare" leitet sich vom Substantiv "torpedine" ab, was auf Deutsch "Torpedo" bedeutet. Es hat seinen Ursprung im militärischen Kontext, wo es ursprünglich die Bedeutung "mit einem Torpedo angreifen" oder "versenken" hatte. Im übertragenen Sinne wird "torpedinare" heutzutage oft verwendet, um Handlungen zu beschreiben, die darauf abzielen, etwas zu sabotieren, zu untergraben oder zu verhindern. Definition des Verbs: "Torpedinare" bedeutet wörtlich, ein Ziel mit einem Torpedo zu attackieren. Im erweiterten Sinn kann es auch bedeuten, eine Initiative, einen Plan oder eine Unternehmung gezielt zu behindern oder zu zerstören. Es wird oft in politischen oder geschäftlichen Zusammenhängen verwendet, wo es darauf hinweist, dass jemand aktiv Maßnahmen ergreift, um den Fortschritt oder Erfolg eines Projekts zu stoppen.
Il sottomarino torpedinò la nave nemica.
Stiamo per torpedinare l'obiettivo militare.
Non avrebbero dovuto torpedinare quella nave civile.
Se avessero avuto più informazioni, non avrebbero torpedinato il bersaglio sbagliato.
Durante l'addestramento, abbiamo imparato come torpedinare con precisione.
Il comandante ha ordinato di torpedinare immediatamente.
Gli storici discutono ancora se sia stata una buona idea torpedinare quel convoglio.
Hanno torpedinato la nave mercantile al largo della costa.
Non posso credere che abbiano deciso di torpedinare senza consultare il quartier generale.
Il piano era di torpedinare all'alba, ma il maltempo ha causato ritardi.
Io torpedino la nave.
Tu torpedini il sottomarino.
Lui/Lei torpedina il bersaglio.
Noi torpediniamo il nemico.
Voi torpedinate la base.
Loro torpedinano la flotta.
Io ho torpedinato la nave.
Tu hai torpedinato il sottomarino.
Lui/Lei ha torpedinato il bersaglio.
Noi abbiamo torpedinato il nemico.
Voi avete torpedinato la base.
Loro hanno torpedinato la flotta.
Io torpedinavo la nave ogni giorno.
Tu torpedinavi il sottomarino ogni settimana.
Lui/Lei torpedinava il bersaglio ogni mese.
Noi torpedinavamo il nemico ogni anno.
Voi torpedinavate la base ogni volta.
Loro torpedinavano la flotta regolarmente.
Io torpedinerò la nave domani.
Tu torpedinerai il sottomarino la prossima settimana.
Lui/Lei torpedinerà il bersaglio presto.
Noi torpedineremo il nemico nel futuro.
Voi torpedinerete la base.
Loro torpedineranno la flotta.
Io torpedinerei la nave se potessi.
Tu torpedineresti il sottomarino in caso di emergenza.
Lui/Lei torpedinerebbe il bersaglio se fosse necessario.
Noi torpedineremmo il nemico in una situazione critica.
Voi torpedinereste la base se richiesto.
Loro torpedinerebbero la flotta se possibile.
Spero che io torpedini la nave.
Spero che tu torpedini il sottomarino.
Spero che lui/lei torpedini il bersaglio.
Spero che noi torpediniamo il nemico.
Spero che voi torpediniate la base.
Spero che loro torpedinino la flotta.
(Tu) torpedina la nave!
(Lei) torpedini il bersaglio!
(Noi) torpediniamo il nemico!
(Voi) torpedinate la base!
(Loro) torpedinino la flotta!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
