Der italienische Begriff "sincronizzare" leitet sich vom griechischen Wort "synchronos" ab, was "gleichzeitig" oder "zeitgleich" bedeutet. In der italienischen Sprache ist "sincronizzare" ein transitives Verb, das die Handlung beschreibt, etwas in Einklang oder in Übereinstimmung mit etwas anderem zu bringen, insbesondere in Bezug auf Zeit oder Reihenfolge. Es wird häufig in technischen und digitalen Kontexten verwendet, um Geräte, Daten oder Abläufe zu harmonisieren, sodass sie gleichzeitig oder in einer bestimmten Reihenfolge funktionieren. Das Verb kann auch in einem allgemeinen Kontext verwendet werden, um Tätigkeiten oder Ereignisse zu koordinieren, sodass sie synchron oder abgestimmt ablaufen.
Devo sincronizzare il mio calendario con quello del lavoro.
Abbiamo sincronizzato i nostri orologi prima della gara.
Lei sincronizza sempre i suoi dispositivi con il computer.
Stiamo cercando di sincronizzare i nostri piani per il fine settimana.
Voi sincronizzerete i dati con il server ogni giorno?
I tecnici hanno sincronizzato le luci con la musica per lo spettacolo.
Non riesco a sincronizzare il mio telefono con il nuovo software.
Se sincronizziamo le nostre agende, sarà più facile organizzare le riunioni.
Loro sincronizzeranno i sistemi informatici domani mattina.
Mi piace sincronizzare la mia routine di allenamento con quella del mio amico.
Io sincronizzo i dati ogni giorno.
Tu sincronizzi il calendario con il telefono.
Lui/Lei sincronizza la musica con il dispositivo.
Noi sincronizziamo i nostri orari.
Voi sincronizzate le informazioni tra i computer.
Loro sincronizzano i file sul server.
Io sincronizzavo i dati ogni settimana.
Tu sincronizzavi il calendario con il computer.
Lui/Lei sincronizzava la musica con il lettore MP3.
Noi sincronizzavamo i nostri dispositivi.
Voi sincronizzavate le informazioni tra i dispositivi.
Loro sincronizzavano i file tra le cartelle.
Io sincronizzerò i dati domani.
Tu sincronizzerai il calendario con il server.
Lui/Lei sincronizzerà la musica con lo smartphone.
Noi sincronizzeremo i nostri orologi.
Voi sincronizzerete le informazioni tra i tablet.
Loro sincronizzeranno i file tra i cloud.
Io ho sincronizzato i dati ieri.
Tu hai sincronizzato il calendario con il PC.
Lui/Lei ha sincronizzato la musica con l'app.
Noi abbiamo sincronizzato i nostri dispositivi.
Voi avete sincronizzato le informazioni tra i telefoni.
Loro hanno sincronizzato i file tra i server.
Io avevo sincronizzato i dati prima di partire.
Tu avevi sincronizzato il calendario con il laptop.
Lui/Lei aveva sincronizzato la musica con il sistema audio.
Noi avevamo sincronizzato i nostri orologi prima della riunione.
Voi avevate sincronizzato le informazioni tra i dispositivi prima dell'aggiornamento.
Loro avevano sincronizzato i file tra i server prima del backup.
Io avrò sincronizzato i dati entro domani.
Tu avrai sincronizzato il calendario con il sistema.
Lui/Lei avrà sincronizzato la musica con il dispositivo.
Noi avremo sincronizzato i nostri orari prima della scadenza.
Voi avrete sincronizzato le informazioni tra i dispositivi entro la fine del giorno.
Loro avranno sincronizzato i file tra i server entro la mezzanotte.
Che io sincronizzi i dati correttamente.
Che tu sincronizzi il calendario con precisione.
Che lui/lei sincronizzi la musica con attenzione.
Che noi sincronizziamo i nostri dispositivi accuratamente.
Che voi sincronizziate le informazioni correttamente.
Che loro sincronizzino i file senza errori.
Che io avessi sincronizzato i dati correttamente.
Che tu avessi sincronizzato il calendario con precisione.
Che lui/lei avesse sincronizzato la musica con attenzione.
Che noi avessimo sincronizzato i nostri dispositivi accuratamente.
Che voi aveste sincronizzato le informazioni correttamente.
Che loro avessero sincronizzato i file senza errori.
Che io avrò sincronizzato i dati correttamente.
Che tu avrai sincronizzato il calendario con precisione.
Che lui/lei avrà sincronizzato la musica con attenzione.
Che noi avremo sincronizzato i nostri dispositivi accuratamente.
Che voi avrete sincronizzato le informazioni correttamente.
Che loro avranno sincronizzato i file senza errori.
(tu) Sincronizza i dati ora!
(lei) Sincronizzi il calendario subito!
(noi) Sincronizziamo i nostri dispositivi adesso!
(voi) Sincronizzate le informazioni immediatamente!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
