Der italienische Begriff „silenziare“ leitet sich vom lateinischen Wort „silentium“ ab, welches „Stille“ oder „Schweigen“ bedeutet. Das Verb „silenziare“ bedeutet im Wesentlichen „zum Schweigen bringen“ oder „zum Verstummen bringen“. In einem allgemeinen Kontext wird es verwendet, um auszudrücken, dass etwas oder jemand ruhiggestellt, stummgeschaltet oder daran gehindert wird, Lärm zu machen oder zu sprechen. Es kann sowohl in wörtlichem Sinne, zum Beispiel bei technischen Geräten, als auch im übertragenen Sinne, etwa im Hinblick auf Menschen oder Diskussionen, verwendet werden.
Ho dovuto silenziare il mio telefono durante la riunione.
Puoi silenziare la televisione? Sto cercando di concentrarmi.
Non riesco a trovare il modo di silenziare le notifiche sul mio computer.
Durante la presentazione, abbiamo silenziato tutti i microfoni per evitare rumori di fondo.
Se continui a fare rumore, sarò costretto a silenziarti.
Non dimenticare di silenziare la sveglia prima di andare a letto.
L'assistente ha silenziato il pubblico prima che iniziasse lo spettacolo.
Ho bisogno di silenziare questa conversazione di gruppo perché ricevo troppi messaggi.
Il moderatore ha silenziato l'utente che stava disturbando la discussione.
Per favore, silenzia il tuo telefono quando entri in chiesa.
Io silenzio il telefono.
Tu silenzi la TV.
Lui/Lei silenzia il computer.
Noi silenziamo i cellulari.
Voi silenziate le notifiche.
Loro silenziano i dispositivi.
Io silenziai il telefono ieri.
Tu silenziasti la TV.
Lui/Lei silenziò il computer.
Noi silenziammo i cellulari.
Voi silenziaste le notifiche.
Loro silenziarono i dispositivi.
Io silenzierò il telefono domani.
Tu silenzierai la TV.
Lui/Lei silenzierà il computer.
Noi silenzieremo i cellulari.
Voi silenzierete le notifiche.
Loro silenzieranno i dispositivi.
Io silenziavo il telefono ogni giorno.
Tu silenziavi la TV ogni sera.
Lui/Lei silenziava il computer spesso.
Noi silenziavamo i cellulari.
Voi silenziavate le notifiche.
Loro silenziavano i dispositivi.
Io ho silenziato il telefono.
Tu hai silenziato la TV.
Lui/Lei ha silenziato il computer.
Noi abbiamo silenziato i cellulari.
Voi avete silenziato le notifiche.
Loro hanno silenziato i dispositivi.
Io avevo silenziato il telefono.
Tu avevi silenziato la TV.
Lui/Lei aveva silenziato il computer.
Noi avevamo silenziato i cellulari.
Voi avevate silenziato le notifiche.
Loro avevano silenziato i dispositivi.
Io avrò silenziato il telefono.
Tu avrai silenziato la TV.
Lui/Lei avrà silenziato il computer.
Noi avremo silenziato i cellulari.
Voi avrete silenziato le notifiche.
Loro avranno silenziato i dispositivi.
Che io silenzi il telefono.
Che tu silenzi la TV.
Che lui/lei silenzi il computer.
Che noi silenziamo i cellulari.
Che voi silenziate le notifiche.
Che loro silenzino i dispositivi.
Che io silenziassi il telefono.
Che tu silenziassi la TV.
Che lui/lei silenziasse il computer.
Che noi silenziassimo i cellulari.
Che voi silenziaste le notifiche.
Che loro silenziassero i dispositivi.
(Tu) silenzia il telefono!
(Lei) silenzi la TV!
(Noi) silenziamo i cellulari!
(Voi) silenziate le notifiche!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
