Pacificare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der italienische Begriff „pacificare“ ist ein transitives Verb, das im Deutschen mit „befrieden“ oder „beruhigen“ übersetzt werden kann. Es leitet sich vom lateinischen Wort „pacificare“ ab, was „Frieden stiften“ bedeutet. Der Gebrauch dieses Verbs impliziert oft die Handlung, einen Konflikt zu beenden oder Frieden und Ruhe in einer unruhigen Situation wiederherzustellen. In einem weiteren Kontext kann es auch bedeuten, jemanden zu besänftigen oder zu beruhigen. Es ist wichtig zu beachten, dass „pacificare“ im Italienischen sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne verwendet werden kann.

Beispiel-Sätze

Io cerco sempre di pacificare le discussioni tra i miei amici.

Lei ha tentato di pacificare i suoi genitori dopo il litigio.

Lui è riuscito a pacificare due nazioni in guerra.

Abbiamo deciso di pacificare la situazione prima che peggiorasse.

Voi dovreste pacificare i vostri rapporti con i vicini.

Essi hanno finalmente pacificato la regione dopo anni di conflitto.

Sto pacificando le tensioni tra i membri del team.

Se continui a pacificare, tutti ti rispetteranno di più.

Erano riusciti a pacificare l’intera classe entro la fine dell’anno scolastico.

Non è facile pacificare una folla arrabbiata.

Konjugation

„`html

Präsens Indikativ

Io pacifico il bambino.

Tu pacifichi la situazione.

Lui pacifica i conflitti.

Noi pacifichiamo il gruppo.

Voi pacificate l’ambiente.

Loro pacificano le tensioni.

Vergangenheit Indikativ

Io pacificai il bambino.

Tu pacificasti la situazione.

Lui pacificò i conflitti.

Noi pacificammo il gruppo.

Voi pacificaste l’ambiente.

Loro pacificarono le tensioni.

Futur Indikativ

Io pacificherò il bambino.

Tu pacificherai la situazione.

Lui pacificherà i conflitti.

Noi pacificheremo il gruppo.

Voi pacificherete l’ambiente.

Loro pacificheranno le tensioni.

Konjunktiv Präsens

Che io pacifichi il bambino.

Che tu pacifichi la situazione.

Che lui pacifichi i conflitti.

Che noi pacifichiamo il gruppo.

Che voi pacifichiate l’ambiente.

Che loro pacifichino le tensioni.

Konjunktiv Vergangenheit

Che io pacificassi il bambino.

Che tu pacificassi la situazione.

Che lui pacificasse i conflitti.

Che noi pacificassimo il gruppo.

Che voi pacificaste l’ambiente.

Che loro pacificassero le tensioni.

Konjunktiv Futur

Che io pacificherò il bambino.

Che tu pacificherai la situazione.

Che lui pacificherà i conflitti.

Che noi pacificheremo il gruppo.

Che voi pacificherete l’ambiente.

Che loro pacificheranno le tensioni.

Imperativ

Pacifica il bambino!

Pacificate la situazione!

Gerundium

Sto pacificando il bambino.

Partizip Perfekt

Ho pacificato il bambino.

„`

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller