Das italienische Verb "controllare" ist ein vielgebrauchtes Wort, das in zahlreichen Kontexten Anwendung findet. Im Deutschen kann es je nach Zusammenhang mit "kontrollieren", "überprüfen" oder "nachsehen" übersetzt werden. Das Verb stammt aus dem Lateinischen "contrarotulare", was so viel wie "gegenrollen" oder "gegenüberstellen" bedeutet. Es impliziert das Prüfen oder Überwachen von etwas, um dessen Richtigkeit oder Zustand zu gewährleisten. In der italienischen Sprache wird "controllare" sowohl im alltäglichen Sprachgebrauch als auch in formelleren Kontexten verwendet, um verschiedene Arten von Überprüfungen oder Kontrollen auszudrücken.
Devo controllare se ho chiuso la porta.
Lei controlla sempre la sua casella di posta elettronica.
Noi controlleremo i risultati dell'esame domani.
Hai controllato l'orario del treno?
Loro controllavano ogni dettaglio del progetto.
Se avessi tempo, controllerei il tuo lavoro per te.
Non dimenticare di controllare la scadenza dei documenti.
Il dottore controlla le cartelle cliniche dei pazienti ogni giorno.
Penso che tu debba controllare le tue risposte prima di consegnare.
Abbiamo controllato tutte le opzioni disponibili.
Io controllo i documenti.
Tu controlli le email.
Lui/Lei controlla il lavoro.
Noi controlliamo il sistema.
Voi controllate le informazioni.
Loro controllano il progetto.
Io controllavo i dati.
Tu controllavi il processo.
Lui/Lei controllava la macchina.
Noi controllavamo i risultati.
Voi controllavate le risorse.
Loro controllavano il sistema.
Io controllerò il report.
Tu controllerai la situazione.
Lui/Lei controllerà le operazioni.
Noi controlleremo le statistiche.
Voi controllerete le procedure.
Loro controlleranno i dettagli.
Io ho controllato il sistema.
Tu hai controllato le informazioni.
Lui/Lei ha controllato i documenti.
Noi abbiamo controllato le email.
Voi avete controllato il lavoro.
Loro hanno controllato il progetto.
Io avevo controllato i dati.
Tu avevi controllato il processo.
Lui/Lei aveva controllato la macchina.
Noi avevamo controllato i risultati.
Voi avevate controllato le risorse.
Loro avevano controllato il sistema.
Io avrò controllato il report.
Tu avrai controllato la situazione.
Lui/Lei avrà controllato le operazioni.
Noi avremo controllato le statistiche.
Voi avrete controllato le procedure.
Loro avranno controllato i dettagli.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
