Der italienische Verb "collegare" ist ein vielseitiges und nützliches Wort, das in vielen verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Es bedeutet "verbinden" oder "verknüpfen" und kann sowohl im physischen als auch im übertragenen Sinne gebraucht werden. Zum Beispiel kann man zwei Geräte miteinander verbinden oder auch Konzepte und Ideen miteinander verknüpfen. Das Verb stammt vom lateinischen Wort "colligare", was ebenfalls "verbinden" bedeutet. In der modernen italienischen Sprache hat "collegare" eine breite Palette von Anwendungen und ist ein häufig verwendetes Verb in Alltagssituationen.
Ho bisogno di collegare il mio computer alla rete Wi-Fi.
L'elettricista ha collegato i fili correttamente.
Stiamo cercando di collegare i due sistemi informatici.
Lei collega sempre il telefono al caricabatterie prima di dormire.
Se non colleghi il cavo HDMI, non vedrai nulla sullo schermo.
Domani collegheremo il nuovo server alla rete aziendale.
Gli ingegneri hanno collegato il ponte alle due sponde del fiume.
Vuoi che ti aiuti a collegare la stampante al computer?
Il tecnico collegherà il nuovo modem nel pomeriggio.
Non abbiamo collegato correttamente i tubi dell'acqua.
Io collego il computer alla rete.
Tu colleghi il telefono alla carica.
Lui/Lei collega i fili.
Noi colleghiamo le idee.
Voi collegate i punti.
Loro collegano le città con un treno.
Io ho collegato il dispositivo.
Tu hai collegato i cavi.
Lui/Lei ha collegato il sistema.
Noi abbiamo collegato le informazioni.
Voi avete collegato le parti.
Loro hanno collegato i moduli.
Io collegherò il computer domani.
Tu collegherai il router.
Lui/Lei collegherà le linee telefoniche.
Noi collegheremo i dispositivi.
Voi collegherete le reti.
Loro collegheranno i server.
Io collegavo sempre i fili.
Tu collegavi spesso il modem.
Lui/Lei collegava il sistema ogni giorno.
Noi collegavamo le idee frequentemente.
Voi collegavate i punti.
Loro collegavano le città.
Che io colleghi il dispositivo.
Che tu colleghi il cavo.
Che lui/lei colleghi il sistema.
Che noi colleghiamo i dati.
Che voi colleghiate i moduli.
Che loro colleghino le reti.
Che io abbia collegato il dispositivo.
Che tu abbia collegato il cavo.
Che lui/lei abbia collegato il sistema.
Che noi abbiamo collegato i dati.
Che voi abbiate collegato i moduli.
Che loro abbiano collegato le reti.
(Tu) collega il dispositivo!
(Lei) colleghi il cavo!
(Noi) colleghiamo i fili!
(Voi) collegate i punti!
(Loro) colleghino le reti!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
