Réaffûter – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „réaffûter“ leitet sich von dem Verb „affûter“ ab, was „schärfen“ bedeutet. „Réaffûter“ bedeutet somit „wiederschärfen“ oder „erneut schärfen“. Es beschreibt den Vorgang, ein bereits geschärftes Objekt, wie beispielsweise ein Messer oder ein Werkzeug, nach einer gewissen Nutzungsdauer erneut zu schärfen, um dessen Schärfe und Funktionalität wiederherzustellen. Der Präfix „ré-“ weist dabei auf die Wiederholung oder erneute Durchführung einer Handlung hin.

Beispiel-Sätze

Il faut réaffûter la scie avant de couper ce bois dur.

Elle a décidé de réaffûter ses compétences en dessin en suivant un cours en ligne.

Nous avons besoin de réaffûter nos couteaux de cuisine régulièrement.

Le mécanicien a réaffûté les lames de la tondeuse à gazon.

Vous devriez réaffûter vos outils de jardinage avant le printemps.

Ils ont réaffûté leurs lames avant la compétition de patinage.

Il est important de réaffûter ses compétences professionnelles pour rester compétitif.

Elle réaffûte ses crayons avant chaque séance de dessin.

Nous réaffûterons les lames demain matin pour qu’elles soient prêtes.

Il réaffûtait toujours ses couteaux avant de commencer à cuisiner.

Konjugation

Présent

Je réaffûte le couteau.

Tu réaffûtes les ciseaux.

Il réaffûte la lame.

Nous réaffûtons les outils.

Vous réaffûtez les haches.

Ils réaffûtent les scies.

Imparfait

Je réaffûtais les couteaux chaque semaine.

Tu réaffûtais les lames régulièrement.

Elle réaffûtait les outils de son père.

Nous réaffûtions les scies ensemble.

Vous réaffûtiez les ciseaux avant de les utiliser.

Ils réaffûtaient les haches avant chaque coupe.

Futur

Je réaffûterai mes couteaux demain.

Tu réaffûteras tes ciseaux avant le travail.

Il réaffûtera sa lame bientôt.

Nous réaffûterons les outils ce week-end.

Vous réaffûterez les scies après la pause.

Elles réaffûteront les haches pour le projet.

Passé Composé

J’ai réaffûté le couteau hier.

Tu as réaffûté les ciseaux la semaine dernière.

Il a réaffûté la lame après l’avoir utilisée.

Nous avons réaffûté les outils ensemble.

Vous avez réaffûté les haches avant la coupe.

Ils ont réaffûté les scies avant la réunion.

Conditionnel

Je réaffûterais les couteaux si j’avais le temps.

Tu réaffûterais les ciseaux si nécessaire.

Elle réaffûterait la lame si elle en avait besoin.

Nous réaffûterions les outils si nous pouvions.

Vous réaffûteriez les scies si vous aviez les ressources.

Ils réaffûteraient les haches si c’était possible.

Subjonctif

Que je réaffûte les couteaux avant de partir.

Que tu réaffûtes les ciseaux avant d’utiliser.

Qu’il réaffûte la lame pour qu’elle soit prête.

Que nous réaffûtions les outils avant de commencer.

Que vous réaffûtiez les scies pour la sécurité.

Qu’ils réaffûtent les haches avant la journée de travail.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller