Der französische Verb "désintégrer" bedeutet "zerfallen" oder "zerstören". Es stammt von dem lateinischen Wort "disintegrare" ab, was "in Teile zerfallen" oder "aufbrechen" bedeutet. In der modernen Nutzung beschreibt "désintégrer" den Prozess, bei dem ein Objekt oder eine Struktur in kleinere Bestandteile zerfällt oder komplett zerstört wird. Dieser Begriff kann sowohl im physischen als auch im metaphorischen Sinne verwendet werden, um den Zerfall oder die Auflösung von materiellen Objekten, aber auch von abstrakten Konzepten wie Organisationen oder Beziehungen zu beschreiben.
Le vieil immeuble se désintègre lentement.
Le météore s'est désintégré en entrant dans l'atmosphère.
Si tu ne fais rien, ce projet va se désintégrer rapidement.
Les documents ont été désintégrés par le feu.
Avec le temps, la structure métallique s'est désintégrée.
Le tissu se désintègre après tant d'années.
La société se désintégrerait sans règles et lois.
Les feuilles mortes se désintègrent en humus.
Le château de sable se désintégrera avec la marée montante.
Il a désintégré le rocher avec un laser.
Je désintègre le mur.
Tu désintègres les preuves.
Il/Elle désintègre l'obstacle.
Nous désintégrons l'ennemi.
Vous désintégrez la barrière.
Ils/Elles désintègrent les objets.
Je désintégrais les documents.
Tu désintégrais les preuves.
Il/Elle désintégrait l'obstacle.
Nous désintégrions les barrières.
Vous désintégriez les obstacles.
Ils/Elles désintégraient les objets.
J'ai désintégré le mur.
Tu as désintégré les preuves.
Il/Elle a désintégré l'obstacle.
Nous avons désintégré l'ennemi.
Vous avez désintégré la barrière.
Ils/Elles ont désintégré les objets.
J'avais désintégré le mur.
Tu avais désintégré les preuves.
Il/Elle avait désintégré l'obstacle.
Nous avions désintégré l'ennemi.
Vous aviez désintégré la barrière.
Ils/Elles avaient désintégré les objets.
Je désintégrerai le mur.
Tu désintégreras les preuves.
Il/Elle désintégrera l'obstacle.
Nous désintégrerons l'ennemi.
Vous désintégrerez la barrière.
Ils/Elles désintégreront les objets.
Je désintégrerais le mur.
Tu désintégrerais les preuves.
Il/Elle désintégrerait l'obstacle.
Nous désintégrerions l'ennemi.
Vous désintégreriez la barrière.
Ils/Elles désintégreraient les objets.
Que je désintègre le mur.
Que tu désintègres les preuves.
Qu'il/elle désintègre l'obstacle.
Que nous désintégrions l'ennemi.
Que vous désintégriez la barrière.
Qu'ils/elles désintègrent les objets.
(Tu) désintègre les preuves !
(Nous) désintégrons l'ennemi !
(Vous) désintégrez la barrière !
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
