Das französische Verb "imprégner" ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Wort, das verschiedene Bedeutungen und Anwendungen hat. Grundsätzlich bedeutet "imprégner" "durchdringen", "tränken" oder "durchtränken". Es wird verwendet, um den Prozess zu beschreiben, bei dem eine Substanz tief in eine andere eindringt oder diese vollständig durchdringt. Dies kann sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne verstanden werden. Im wörtlichen Sinne kann es sich beispielsweise auf Flüssigkeiten beziehen, die in Materialien wie Stoff oder Papier eindringen. Im übertragenen Sinne kann es aber auch bedeuten, dass eine Idee oder ein Gefühl tief in das Bewusstsein oder die Haltung einer Person eindringt. "Imprégner" ist somit ein Verb, das in unterschiedlichen Kontexten und Situationen eingesetzt werden kann, um die Vorstellung von Durchdringung oder vollständiger Aufnahme zu vermitteln.
La pluie a imprégné les vêtements laissés dehors.
Elle imprègne toujours sa peau de crème hydratante après la douche.
Il est important de bien imprégner le pinceau avant de commencer à peindre.
Le parfum imprégnait toute la pièce, créant une atmosphère apaisante.
Nous avons imprégné les murs de la maison d'une peinture isolante.
Les souvenirs de cette journée s'imprégneront dans nos esprits pour toujours.
Elle s'imprègne de chaque mot qu'elle lit dans ce roman captivant.
Ils imprégneront la salle de leur enthousiasme contagieux.
Les feuilles mortes imprégnent la forêt d'une odeur automnale.
Nous nous sommes imprégnés de la culture locale pendant notre voyage.
Je imprègne la brosse avant de peindre.
Tu imprègnes le tissu avec de l'eau.
Il imprègne les pages de son journal avec ses souvenirs.
Nous imprégnons la terre avec de l'engrais.
Vous imprégnez les murs avec de la peinture.
Elles imprègnent la pièce de leur parfum.
Je imprégnai le bois pour le protéger.
Tu imprégnas les vêtements avant de les laver.
Il imprégnait ses mots de sagesse.
Nous imprégnions les graines d'eau.
Vous imprégniez la cuisine de bonnes odeurs.
Elles imprégnaient la salle de leur présence.
J'ai imprégné le papier de parfum.
Tu as imprégné le sol de produit nettoyant.
Elle a imprégné son esprit de nouvelles idées.
Nous avons imprégné le tissu de couleur.
Vous avez imprégné la pièce de souvenirs.
Ils ont imprégné le bois d'huile.
Je imprégnerai la table d'huile.
Tu imprégneras les rideaux de parfum.
Il imprégnéra ses paroles de douceur.
Nous imprégnerons les murs de couleur.
Vous imprégnerez le jardin d'eau.
Elles imprègneront la maison de joie.
Que je imprègne le bois de vernis.
Que tu imprègnes la laine de teinture.
Qu'il imprègne ses mots de sincérité.
Que nous imprégnions la salle de musique.
Que vous imprégniez les souvenirs de bonheur.
Qu'elles imprègnent l'air de douceur.
Je imprègnerais la nappe de vin.
Tu imprègnerais la brosse de peinture.
Il imprègnerait le papier de parfum.
Nous imprègnerions la terre d'eau.
Vous imprègneriez la pièce d'arômes.
Ils imprègneraient les pages de souvenirs.
J'avais imprégné le bois d'huile.
Tu avais imprégné le tissu de couleur.
Elle avait imprégné la maison de bonheur.
Nous avions imprégné le jardin d'eau.
Vous aviez imprégné les murs de peinture.
Elles avaient imprégné l'air de fraîcheur.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
