Étatiser – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Begriff „étatiser“ leitet sich vom Wort „État“ ab, was „Staat“ bedeutet. Das Verb „étatiser“ bedeutet „verstaatlichen“ oder „in staatliches Eigentum überführen“. Es beschreibt den Prozess, bei dem private Unternehmen oder Ressourcen unter staatliche Kontrolle gestellt werden. Diese Maßnahme kann aus verschiedenen Gründen ergriffen werden, wie zum Beispiel zur Kontrolle strategisch wichtiger Industrien, zur Sicherung öffentlicher Dienstleistungen oder zur Stabilisierung der Wirtschaft. Das Konzept der Verstaatlichung spielt eine wichtige Rolle in der Wirtschafts- und Sozialpolitik und wird oft in Debatten über die Rolle des Staates in der Wirtschaft diskutiert.

Beispiel-Sätze

Le gouvernement a décidé d‘étatiser plusieurs entreprises privées.

Ils veulent étatiser le secteur de l’énergie pour mieux le réguler.

Le parti propose d‘étatiser les hôpitaux pour garantir un meilleur accès aux soins.

Elle pense qu’il est nécessaire d‘étatiser les chemins de fer pour améliorer le service.

Nous avons vu de nombreux débats sur la question d‘étatiser les écoles privées.

En 1980, le gouvernement a commencé à étatiser certaines industries clés.

La décision d‘étatiser la banque a été très controversée.

Les citoyens sont divisés sur l’idée d‘étatiser le système de santé.

Pour lutter contre la corruption, le pays envisage d‘étatiser les entreprises du secteur minier.

Les syndicats réclament d‘étatiser les entreprises en difficulté pour sauver les emplois.

Konjugation

Présent

Je étatise les entreprises.

Tu étatises les écoles.

Il étatise les hôpitaux.

Nous étatisons les banques.

Vous étatisez les infrastructures.

Ils étatisent les services publics.

Imparfait

Je étatisais les télécommunications.

Tu étatisais les transports.

Il étatisait les universités.

Nous étatisions les ressources naturelles.

Vous étatisiez les médias.

Ils étatisaient les compagnies aériennes.

Futur Simple

Je étatiserai les industries.

Tu étatiseras les cliniques.

Il étatisera les assurances.

Nous étatiserons les ressources énergétiques.

Vous étatiserez les services de santé.

Ils étatiseront les services financiers.

Passé Composé

J’ai étatisé les chemins de fer.

Tu as étatisé les réseaux de téléphonie.

Il a étatisé les chaînes de télévision.

Nous avons étatisé les entreprises de transport.

Vous avez étatisé les services postaux.

Ils ont étatisé les sociétés de gestion.

Conditionnel Présent

Je étatiserais les entreprises en difficulté.

Tu étatiserais les écoles privées.

Il étatiserait les hôpitaux de campagne.

Nous étatiserions les banques régionales.

Vous étatiseriez les infrastructures vieillissantes.

Ils étatiseraient les services de transport public.

Subjonctif Présent

Que je étatise les entreprises privées.

Que tu étatises les écoles autonomes.

Qu’il étatise les hôpitaux locaux.

Que nous étatisions les banques privées.

Que vous étatisiez les infrastructures locales.

Qu’ils étatisent les services de sécurité.

Plus-que-parfait

J’avais étatisé les industries de base.

Tu avais étatisé les cliniques privées.

Il avait étatisé les compagnies d’assurance.

Nous avions étatisé les ressources pétrolières.

Vous aviez étatisé les services de télécommunications.

Ils avaient étatisé les entreprises de distribution.

Passé Simple

Je étatisai les grands magasins.

Tu étatisas les services de nettoyage.

Il étatisa les réseaux de transport.

Nous étatisâmes les entreprises privées.

Vous étatisâtes les services sociaux.

Ils étatisèrent les compagnies d’énergie.

Futur Antérieur

J’aurai étatisé les entreprises agricoles.

Tu auras étatisé les infrastructures sanitaires.

Il aura étatisé les réseaux sociaux.

Nous aurons étatisé les banques d’investissement.

Vous aurez étatisé les services éducatifs.

Ils auront étatisé les sociétés de communication.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller