Der französische Verb "daigner" ist ein gehobenes und formelles Wort, das auf Deutsch am besten mit "geruhen" oder "sich herablassen" übersetzt werden kann. Es beschreibt die Handlung, bei der jemand bereit ist, etwas zu tun, das normalerweise unter seinem Status oder seiner Würde liegt. In diesem Sinne impliziert das Verb oft eine gewisse Großzügigkeit oder Gnade seitens der Person, die die Handlung ausführt. Es wird typischerweise in formellen oder literarischen Kontexten verwendet und kann sowohl in positiven als auch in negativen Bedeutungen vorkommen.
Il n'a même pas daigné répondre à mon message.
Elle daigne parfois nous accorder un peu de son temps.
Nous avons demandé de l'aide, mais personne n'a daigné nous écouter.
S'ils daignent venir, nous serons ravis de les accueillir.
Tu daigneras peut-être expliquer ta décision un jour.
Je ne daigne pas participer à ces discussions inutiles.
Vous ne daigniez même pas nous regarder dans les yeux.
Quand elle daignera parler, nous saurons la vérité.
Il est rare qu'il daigne nous rendre visite.
Ils n'ont jamais daigné nous donner une réponse claire.
Je daigne répondre à vos questions.
Tu daignes venir à la fête.
Il daigne nous accorder une audience.
Nous daignons accepter votre invitation.
Vous daignez participer à la réunion.
Ils daignent se joindre à nous.
Je daignais toujours aider mes amis.
Tu daignais souvent donner ton avis.
Il daignait rarement nous écouter.
Nous daignions souvent accepter les excuses.
Vous daigniez parfois nous accompagner.
Ils daignaient rarement se montrer.
J'ai daigné venir à la réunion.
Tu as daigné répondre à ma question.
Il a daigné accepter notre proposition.
Nous avons daigné participer au projet.
Vous avez daigné nous rejoindre pour le dîner.
Ils ont daigné donner leur avis.
J'avais daigné assister à la réunion.
Tu avais daigné répondre au téléphone.
Il avait daigné nous aider.
Nous avions daigné participer à l'événement.
Vous aviez daigné accepter l'invitation.
Ils avaient daigné se rendre à la cérémonie.
Je daignerai écouter votre proposition.
Tu daigneras venir avec nous.
Il daignera répondre à la question.
Nous daignerons participer au projet.
Vous daignerez nous accompagner.
Ils daigneront accepter l'offre.
Je daignerais vous aider si vous me le demandiez.
Tu daignerais me donner un coup de main ?
Il daignerait nous rejoindre s'il pouvait.
Nous daignerions accepter votre proposition.
Vous daigneriez nous accompagner ?
Ils daigneraient nous écouter si on leur parlait.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.