Der französische Begriff "réintégrer" ist ein Verb, das sich aus dem Präfix "ré-" und dem Verb "intégrer" zusammensetzt. Es bedeutet "wieder eingliedern" oder "wieder aufnehmen". Das Verb wird verwendet, um die Rückkehr oder Wiedereingliederung einer Person oder Sache in eine Gruppe, Organisation oder einen Zustand zu beschreiben, aus dem sie zuvor entfernt oder ausgeschlossen wurde. Beispielsweise kann jemand nach einer längeren Abwesenheit in seinen Arbeitsplatz oder ein Mitglied nach einer Suspendierung in einen Verein "réintégré" werden. Es ist ein transitives Verb, was bedeutet, dass es ein direktes Objekt benötigt, um vollständig zu sein.
Après des années d'absence, il a enfin réintégré son ancienne entreprise.
Elle souhaite réintégrer l'université après une année sabbatique.
Les élèves suspendus ont été réintégrés après leur période de punition.
Il faudra du temps pour réintégrer toutes les données perdues dans le système.
Nous avons décidé de réintégrer cette fonctionnalité dans la nouvelle version du logiciel.
Il est difficile de réintégrer la société après une longue période d'incarcération.
Après son congé de maternité, elle réintégrera son poste en janvier.
Les membres de l'équipe ont été réintégrés après la réorganisation.
Il a réussi à réintégrer le groupe après avoir prouvé sa valeur.
Elle a réintégré son ancienne école après avoir déménagé à l'étranger.
Je réintègre l'équipe demain.
Tu réintègres ton poste aujourd'hui.
Il réintègre la société après son voyage.
Nous réintégrons le projet ensemble.
Vous réintégrez votre rôle avec assurance.
Elles réintègrent la classe après les vacances.
Je réintégrais toujours mon groupe d'amis après les cours.
Tu réintégrais ton ancienne école chaque été.
Elle réintégrait son travail après les congés.
Nous réintégrions l'équipe après la pause déjeuner.
Vous réintégriez la réunion chaque matin.
Ils réintégraient le programme après les vacances.
J'ai réintégré le club de sport hier.
Tu as réintégré ton ancien poste après ton congé.
Il a réintégré la société après son voyage.
Nous avons réintégré l'équipe après la réunion.
Vous avez réintégré votre rôle avec succès.
Elles ont réintégré la classe après les vacances.
Je réintégrerai l'équipe demain.
Tu réintégreras ton poste bientôt.
Il réintégrera la société la semaine prochaine.
Nous réintégrerons le projet ensemble.
Vous réintégrerez votre rôle prochainement.
Ils réintégreront la classe après les vacances.
Je réintégrerais l'équipe si j'avais plus de temps.
Tu réintégrerais ton poste si tu le pouvais.
Il réintégrerait la société si on lui donnait une chance.
Nous réintégrerions le projet si nous avions les ressources.
Vous réintégreriez votre rôle s'il était disponible.
Elles réintégreraient la classe si elles avaient fini leurs devoirs.
Il faut que je réintègre l'équipe dès que possible.
Il est nécessaire que tu réintègres ton poste rapidement.
Il est important qu'il réintègre la société.
Il est crucial que nous réintégrions le projet ensemble.
Il est essentiel que vous réintégriez votre rôle.
Il est vital qu'ils réintègrent la classe après les vacances.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
