Réactualiser – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „réactualiser“ ist ein transitives Verb, das im Deutschen mit „aktualisieren“ oder „erneuern“ übersetzt werden kann. Es setzt sich aus dem Präfix „ré-“ (was „wieder-“ oder „erneut“ bedeutet) und dem Verb „actualiser“ (was „aktualisieren“ bedeutet) zusammen. Die Bedeutung von „réactualiser“ ist es, etwas auf den neuesten Stand zu bringen oder es zu erneuern. Dies kann sich auf Daten, Informationen, Software oder andere Objekte beziehen, die regelmäßig aktualisiert werden müssen, um relevant und aktuell zu bleiben.

Beispiel-Sätze

Il faut réactualiser les informations sur le site web.

Nous avons décidé de réactualiser notre base de données.

Elle réactualise régulièrement son profil professionnel.

Vous devriez réactualiser vos connaissances en informatique.

Les développeurs réactualisent souvent l’application pour corriger les bugs.

Il a réactualisé son CV avant de postuler à ce poste.

Nous réactualiserons les statistiques demain matin.

Tu dois réactualiser ta page pour voir les nouvelles données.

Les experts recommandent de réactualiser les stratégies marketing chaque année.

Elle réactualisera ses connaissances en suivant une formation continue.

Konjugation

Présent

Je réactualise les données chaque jour.

Tu réactualises le fichier régulièrement.

Il réactualise le programme.

Nous réactualisons notre site web.

Vous réactualisez le contenu.

Elles réactualisent les statistiques.

Passé Composé

J’ai réactualisé l’application hier.

Tu as réactualisé le document.

Il a réactualisé la base de données.

Nous avons réactualisé les informations.

Vous avez réactualisé le système.

Ils ont réactualisé le logiciel.

Imparfait

Je réactualisais ce rapport chaque semaine.

Tu réactualisais le tableau.

Elle réactualisait les graphiques.

Nous réactualisions les pages web.

Vous réactualisiez les données.

Ils réactualisaient le contenu.

Futur Simple

Je réactualiserai le site demain.

Tu réactualiseras le fichier.

Il réactualisera l’application.

Nous réactualiserons les informations.

Vous réactualiserez le rapport.

Elles réactualiseront les données.

Conditionnel Présent

Je réactualiserais le contenu si j’avais le temps.

Tu réactualiserais le logiciel en cas de besoin.

Il réactualiserait le document en ligne.

Nous réactualiserions les données si nécessaire.

Vous réactualiseriez la page web.

Ils réactualiseraient les informations si demandées.

Plus-que-parfait

J’avais réactualisé le site avant la mise à jour.

Tu avais réactualisé le fichier.

Il avait réactualisé les données.

Nous avions réactualisé le contenu.

Vous aviez réactualisé les informations.

Ils avaient réactualisé la base de données.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller