Recommander – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „recommander“ ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Verb, das in vielen verschiedenen Kontexten eingesetzt werden kann. Es setzt sich aus dem Präfix „re-“ und dem Verb „commander“ zusammen, was auf eine Wiederholung oder Verstärkung einer Handlung hinweist. Die Grundbedeutung von „recommander“ ist „empfehlen“ oder „ans Herz legen“. Es wird verwendet, um jemandem einen Rat oder Vorschlag zu geben, der oft auf persönlicher Erfahrung oder Fachwissen basiert. Das Verb kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen gebraucht werden und ist damit ein wichtiger Bestandteil des französischen Wortschatzes. Darüber hinaus kann „recommander“ auch die Bedeutung von „nachdrücklich empfehlen“ annehmen, was eine stärkere Betonung und Dringlichkeit impliziert. Es ist ein transitives Verb, was bedeutet, dass es direkt ein Objekt benötigt, um vollständig zu sein.

Beispiel-Sätze

Je te recommande ce restaurant, il est excellent.

Elle lui a recommandé de lire ce livre pour ses études.

Nous vous recommandons de prendre un parapluie, il va pleuvoir.

Ils recommandent ce film à tous leurs amis.

Est-ce que tu recommanderais cette marque de vêtements?

Le médecin m’a recommandé de faire plus d’exercice.

Si tu veux un bon avocat, je te recommande Maître Dupont.

Nous avons recommandé cet hôtel à nos collègues.

Vous recommanderiez ce parcours pour les débutants?

Il recommande toujours les mêmes plats au restaurant.

Konjugation

Présent

Je recommande ce restaurant.

Tu recommandes ce livre.

Il recommande ce film.

Nous recommandons cette méthode.

Vous recommandez cet hôtel.

Ils recommandent ce produit.

Imparfait

Je recommandais souvent cet endroit.

Tu recommandais cette solution.

Il recommandait cette stratégie.

Nous recommandions ce médecin.

Vous recommandiez ce vin.

Ils recommandaient cette activité.

Passé Composé

J’ai recommandé ce cours.

Tu as recommandé ce site web.

Il a recommandé cette application.

Nous avons recommandé ces services.

Vous avez recommandé cette entreprise.

Ils ont recommandé ce film.

Futur

Je recommanderai ce livre.

Tu recommanderas cette émission.

Il recommandera ce restaurant.

Nous recommanderons ce docteur.

Vous recommanderez cette méthode.

Ils recommanderont cette activité.

Conditionnel Présent

Je recommanderais ce film.

Tu recommanderais ce livre.

Il recommanderait ce restaurant.

Nous recommanderions cette méthode.

Vous recommanderiez ce vin.

Ils recommanderaient ce produit.

Plus-que-parfait

J’avais recommandé ce médecin.

Tu avais recommandé ce site.

Il avait recommandé cette application.

Nous avions recommandé ce service.

Vous aviez recommandé cette entreprise.

Ils avaient recommandé ce film.

Futur Antérieur

J’aurai recommandé ce produit.

Tu auras recommandé cette application.

Il aura recommandé ce service.

Nous aurons recommandé ce restaurant.

Vous aurez recommandé ce médecin.

Ils auront recommandé cette méthode.

Conditionnel Passé

J’aurais recommandé ce livre.

Tu aurais recommandé cette émission.

Il aurait recommandé ce restaurant.

Nous aurions recommandé ce docteur.

Vous auriez recommandé cette méthode.

Ils auraient recommandé cette activité.

Subjonctif Présent

Que je recommande ce produit.

Que tu recommandes cette application.

Qu’il recommande ce service.

Que nous recommandions ce restaurant.

Que vous recommandiez ce médecin.

Qu’ils recommandent cette méthode.

Subjonctif Imparfait

Que je recommandasse ce livre.

Que tu recommandasses cette émission.

Qu’il recommandât ce restaurant.

Que nous recommandassions ce docteur.

Que vous recommandassiez cette méthode.

Qu’ils recommandassent cette activité.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller