Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Échapper- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Der französische Verb "échapper" ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Wort, das verschiedene Bedeutungen und Nuancen haben kann, je nach Kontext. Grundsätzlich bedeutet "échapper" "entkommen" oder "entweichen". Es wird oft verwendet, um auszudrücken, dass man einer Gefahr, einer unangenehmen Situation oder einer Kontrolle entkommt. Darüber hinaus kann es auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um zu beschreiben, dass etwas unbemerkt bleibt oder dass man sich einer Verpflichtung oder Verantwortung entzieht. Es ist ein reguläres Verb der ersten Konjugationsgruppe, das auf "-er" endet.

Example sentences

Il a failli échapper un cri de surprise.

Les prisonniers ont réussi à échapper pendant la nuit.

Elle échappe toujours aux questions difficiles.

Ils ont échappé de justesse à l'accident.

Nous devons trouver un moyen de nous échapper de cette situation.

Les secrets ne m'échappent jamais.

Il est rare que quelque chose échappe à son attention.

Elle a échappé à une amende grâce à son sourire.

Ils échapperont à la punition cette fois-ci.

Rien ne leur échappe dans cette enquête.

Conjugation

Présent

Je m'échappe de la foule.

Tu t'échappes à la campagne.

Il s'échappe de la prison.

Nous nous échappons de la ville.

Vous vous échappez de la réunion.

Ils s'échappent du zoo.

Passé Composé

Je me suis échappé à temps.

Tu t'es échappé discrètement.

Il s'est échappé par la fenêtre.

Nous nous sommes échappés ensemble.

Vous vous êtes échappés rapidement.

Ils se sont échappés par le toit.

Imparfait

Je m'échappais souvent dans mes rêves.

Tu t'échappais de la réalité.

Il s'échappait en courant.

Nous nous échappions chaque été.

Vous vous échappiez en voiture.

Ils s'échappaient tous les jours.

Plus-que-parfait

Je m'étais échappé avant l'arrivée des secours.

Tu t'étais échappé par miracle.

Il s'était échappé sans bruit.

Nous nous étions échappés sans laisser de trace.

Vous vous étiez échappés juste à temps.

Ils s'étaient échappés avant la tempête.

Futur Simple

Je m'échapperai dès que possible.

Tu t'échapperas de ce piège.

Il s'échappera demain.

Nous nous échapperons bientôt.

Vous vous échapperez de cette situation.

Ils s'échapperont sans problème.

Conditionnel Présent

Je m'échapperais si j'avais une chance.

Tu t'échapperais si tu pouvais.

Il s'échapperait s'il le voulait.

Nous nous échapperions ensemble.

Vous vous échapperiez si c'était possible.

Ils s'échapperaient en groupe.

Subjonctif Présent

Que je m'échappe de cette prison mentale.

Que tu t'échappes de ce cauchemar.

Qu'il s'échappe de cette réalité.

Que nous nous échappions ensemble.

Que vous vous échappiez en silence.

Qu'ils s'échappent sans que personne ne les voie.

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free
the most advanced AI

The talkpal difference

Immersive conversations

Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.

Real-time feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

Get started
Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot