Der spanische Verb "desedificarse" ist ein reflexives Verb, das in der Regel selten verwendet wird. Es setzt sich aus dem Präfix "des-", das auf eine Umkehrung oder Entfernung hinweist, und dem Verb "edificar", was "bauen" oder "errichten" bedeutet, zusammen. "Desedificarse" bedeutet also wörtlich übersetzt "sich abbauen" oder "sich auflösen". Es beschreibt den Vorgang, bei dem eine Struktur oder ein Gebäude sich selbst zerstört oder zurückbildet. Dieser Begriff kann sowohl im physischen Sinne, bezogen auf Gebäude und Konstruktionen, als auch im metaphorischen Sinne verwendet werden, wenn es um abstrakte Strukturen oder Ordnungen geht.
El antiguo castillo se desedificó tras siglos de abandono.
Si no se cuida, el puente se desedificará con el tiempo.
El templo se desedificaba lentamente bajo las inclemencias del clima.
Es triste ver cómo el monumento se ha desedificado por completo.
Las ruinas muestran cómo se desedificaron las antiguas ciudades.
La torre medieval se desedificaría si no la restauran pronto.
Los arqueólogos estudian cómo las estructuras se desedificaban en el pasado.
La catedral se está desedificando debido a la falta de mantenimiento.
Después del terremoto, varios edificios se desedificaron.
El museo se desedificará si no se toman medidas de conservación urgentes.
Yo me desedifico para relajarme.
Tú te desedificas cuando estás estresado.
Él se desedifica en su tiempo libre.
Nosotros nos desedificamos los fines de semana.
Vosotros os desedificáis después del trabajo.
Ellos se desedifican con facilidad.
Yo me desedificaba cada verano.
Tú te desedificabas con tus amigos.
Él se desedificaba en la playa.
Nosotros nos desedificábamos juntos.
Vosotros os desedificabais en el parque.
Ellos se desedificaban todos los días.
Yo me he desedificado esta mañana.
Tú te has desedificado antes de salir.
Él se ha desedificado en el viaje.
Nosotros nos hemos desedificado juntos.
Vosotros os habéis desedificado en la fiesta.
Ellos se han desedificado al llegar.
Yo me había desedificado antes de la cena.
Tú te habías desedificado en el viaje.
Él se había desedificado con su familia.
Nosotros nos habíamos desedificado después del trabajo.
Vosotros os habíais desedificado en la reunión.
Ellos se habían desedificado al terminar el día.
Yo me desedificaré mañana.
Tú te desedificarás después del examen.
Él se desedificará en sus vacaciones.
Nosotros nos desedificaremos el fin de semana.
Vosotros os desedificaréis pronto.
Ellos se desedificarán en la fiesta.
Yo me habré desedificado para entonces.
Tú te habrás desedificado al final del día.
Él se habrá desedificado en el viaje.
Nosotros nos habremos desedificado juntos.
Vosotros os habréis desedificado antes de la reunión.
Ellos se habrán desedificado al terminar.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
